水涨船高的意思、水涨船高的详细解释
水涨船高的解释
[when the water rises, the boat floats] 比喻事物随其凭借基础的提高而提高,“涨”亦写成“长”
闲看世态眉常锁,但说世人手便摇,谁不爱雅青钞,一处处人离财散,一时时水长船高。——明· 冯维敏《一世不服老》
详细解释
见“ 水长船高 ”。
词语分解
- 水的解释 水 ǐ 一种无色、无臭、透明的液体:水稻。水滴石穿。水泄不通。 河流:汉水。湘水。 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁:水笔。墨
- 高的解释 高 ā 由下到上距离大的,与“低”相对:高峰。高空。高踞。高原。高耸。高山流水(喻知己、知音或乐曲高妙)。高屋建瓴(形容居高临下的形势)。高瞻远瞩。 高度:他身高一米八。 等级在上的:高级。高考。 在
网络扩展解释
“水涨船高”是一个汉语成语,以下是详细解释:
释义
- 本义:水位上涨时,船身会随之升高。
- 比喻义:事物随着其依赖的基础提升而相应提高。例如经济水平提升带动消费能力增长,或资源增加推动成果扩大。
出处
- 最早见于宋代释道原《景德传灯录》:“水长船高,泥多佛大。”
清代《官场现形记》《儿女英雄传》等文献中也有使用。
用法
- 语法:紧缩式结构,多作谓语、定语。
- 语境:描述事物与环境、基础之间的联动关系。
例句:
- 原材料价格上涨,产品售价也水涨船高。
- 经济发展后,居民收入水涨船高。
近义与反义
注意事项
- 读音:“涨”读作“zhǎng”,非“zhàng”。
- 书写:不可误写为“水长船高”(“长”为古语用法,现代多用“涨”)。
扩展
- 英文翻译:When the water rises, the boat floats.
- 实际应用:常见于经济、教育等领域,如房价随地段开发上涨,或学术竞争加剧导致录取标准提升。
如需更多例句或历史用例,可参考《景德传灯录》《官场现形记》等文献。
网络扩展解释二
水涨船高
汉字“水涨船高”,意思是水位上涨时,船的高度也随之上升。这个成语用来形容事物上升、发展的趋势。
拆分部首和笔画:水(三点水)涨(氵木)船(舟刂)高(高页)。
来源:《晋书·刘蕃传》中有记载:“《诗》曰:‘水涨船高,不用拨来复去,一达成。”形容刘蕃为官清廉,干净利落。
繁体字:水漲船高。
古时候汉字写法:水涨船高的古汉字写法和现代相似,只是有些笔画的书写形状略有不同。
例句:这个公司凭借创新的技术和优质的产品,成功地实现了水涨船高。
组词:水势、涨潮、船只、高峰。
近义词:如虎添翼、日新月异、蒸蒸日上。
反义词:水落石出、黯然失色、一落千丈。
别人正在浏览...
白颡半月编剗博辨驳火不拜塍埒赤须子出按大乘短卷顿刀多快好省放黜防勇飞驰富面百城高榜个体经济归舟古貌还忌酣遨含铃子豪诞恒典回归年肩背僵仆骄爱娇声金筭九隅捐复狂噪媿汗浪宕篮胁临政隆率露犬旅农庙讳靡靡之音皿器怒气冲天磐石情哥沙墀上言申论舌子市舶司实落噬指弃薪率土诉毁问世诬害武器