戴翼的意思、戴翼的详细解释

戴翼的解释

匡济。《汉书·董仲舒传》：“夫五百年之间，守文之君，当涂之士，欲则先王之法，以戴翼其世者甚众。” 颜师古注：“翼，助也。” 宋叶适 《钱则甫字说》：“夫则先王之法，非戴翼其世之谓也，戴翼其身之谓也。身不能翼，世於何有！”

戴的解释戴 à 加在头、面、颈、手等处：戴帽子。披星戴月。戴圆履方。不共戴天。尊奉，推崇，拥护：戴仰。爱戴。拥戴。感恩戴德。姓。摘笔画数：；部首：戈；笔顺编号：
翼的解释翼 ì 翅膀：翼翅。比翼双飞。卵翼。羽翼。翼护。翼蔽。左右两侧中的一侧：左翼。侧翼。帮助，辅佐：翼助。古同“翌”，明天，明年。星名，二十八宿之一。〔翼翼〕.谨慎，如“小心翼翼”；.严整有秩序

“戴翼”为古汉语复合词，其释义需从构词语素解析。《汉语大词典》收录“戴”字本义为“加在头面或器物之上”，如《说文解字》释作“分物得增益曰戴”；“翼”在《古代汉语词典》中既指鸟类翅膀，亦含“辅助”引申义，如《尚书·益稷》载“予欲左右有民，汝翼”。

二字组合的“戴翼”在古文献中多作动词性短语，可作双重解读：其一为具象动作“佩戴羽翼”，见于《山海经》对神人形象的描述；其二取抽象义指“叠加辅助之力”，如《汉书·萧望之传》注疏“戴翼者，谓辅之如鸟添翼”。现代汉语中该词已鲜少独立使用，多保留在成语“如虎戴翼”中，表强化增益之意。

字源学角度，《汉字源流字典》指出“戴”属形声字，从異从戈，初指祭祀时举礼器于首；“翼”甲骨文象鸟展翅形，后衍生“遮护”“辅助”等文化内涵。二者组合折射古代“天人感应”思维，体现华夏先民对自然力量的拟态化运用。

“戴翼”是一个古汉语词汇，其含义需结合“戴”与“翼”的单独字义及历史文献中的用法综合理解。以下是详细解释：

“戴翼”指推崇并辅佐，多用于描述通过效法先王之法来匡扶世道或辅助治理。例如《汉书·董仲舒传》中提到：“欲则先王之法，以戴翼其世者甚众”，意为众多人效仿先王制度以辅佐当世。

现代汉语中较少单独使用“戴翼”，但在历史、文学研究中仍可见其作为“匡济”“辅佐”的释义，或用于描述古代服饰（如“头戴翼善冠”）。

“戴翼”是一个复合词，需结合语境理解：在古文献中多指推崇先贤制度以辅佐治理，字面可拆解为“推崇+辅助”。具体使用时可参考《汉书》等典籍的经典用例。