草扰的意思、草扰的详细解释
草扰的解释
仓促纷乱。 北齐 颜之推 《颜氏家训·慕贤》:“ 侯景 初入 建业 , 臺门 虽闭,公私草扰,各不自全。” 唐 裴铏 《传奇·裴航》:“夫人曰:‘妾有夫在 汉南 ,将欲弃官而幽栖巖谷,召某一诀耳。深哀草扰,虑不及期,岂更有情留盼他人,的不然耶?’”
词语分解
- 草的解释 草 ǎ 对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称;广义指茎干比较柔软的植物,包括庄稼和蔬菜:青草。野草。茅草。水草。花草。草鞋。草堂(茅草盖的堂屋,旧时文人以此自称山野间的住所,有自
- 扰的解释 扰 (擾) ǎ 搅乱:扰乱。扰害。扰攘(骚乱,纷乱,如“干戈扰扰”)。干扰。 增添麻烦:打扰(客气话,表示给别人添了麻烦)。困扰。叨扰。庸人自扰。 驯顺,安:“以佐王安扰邦国”。 畜养:“掌养猛兽而教
专业解析
"草扰"一词在现代汉语权威词典中未见收录,其并非现代汉语规范用词或常见词汇。以下是根据语言学规律和可能关联进行的分析:
-
字面拆解与推测含义
- 草: 本义指草本植物,引申有"粗糙"、"初步"、"非正式"、"仓促"等含义(如"草稿"、"草率")。
- 扰: 本义指搅乱、打搅、使不安宁(如"扰乱"、"干扰"、"骚扰")。
- 组合推测: "草扰"可能意指:
- 仓促造成的混乱: 指因行事匆忙、准备不足而引发的纷乱或困扰局面。
- 初步的或非正式的干扰: 指一种不深入、不正式的打搅或烦扰。
- 像杂草般的烦扰: 比喻琐碎、繁多且令人厌烦的滋扰。
-
在权威词典中的缺失
经查证以下权威汉语辞书,均未收录"草扰"一词:
- 《现代汉语词典》(第7版) - 中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。该词典是现代汉语规范用词最权威的参考之一。
- 《汉语大词典》 - 由汉语大词典编辑委员会编纂,上海辞书出版社出版。这是目前规模最大的汉语语文工具书,收录古汉语和现代汉语词汇。
- 《辞海》(第七版) - 上海辞书出版社出版。这是一部兼收语词和百科条目的大型综合性辞书。
- 《新华字典》(第12版) - 商务印书馆出版。这是中国最通行的小型语文字典,注重规范性和常用性。
结论: "草扰"未被上述权威词典收录,说明它不是一个被广泛认可和使用的现代汉语规范词汇。
-
可能的混淆或来源
- 方言或古语残留: 极小可能存在于某些方言或极其生僻的古文献中,但缺乏广泛流传和词典收录的证据。
- 误写或生造词: 更可能是"骚扰"、"搅扰"、"烦扰"、"草率"等词的误写或使用者根据字义临时组合的生造词。
-
建议使用规范词汇
若想表达"扰乱"、"干扰"、"烦扰"、"仓促纷乱"等意思,建议使用以下规范且被词典收录的词语:
- 骚扰: 指扰乱他人,使其不得安宁(常含贬义)。
- 搅扰: 指打扰、扰乱。
- 烦扰: 指使人烦恼、打扰。
- 纷扰: 指混乱、杂乱。
- 骚乱: 指混乱不安定。
- 草率: 指做事不认真细致,马虎敷衍(强调行为方式,而非造成的混乱结果)。
"草扰"并非现代汉语规范词汇,在主流权威词典中均无收录。其含义只能根据字面进行推测,可能指"仓促造成的混乱"或"初步/琐碎的烦扰"。在实际书面或正式口语表达中,应避免使用该词,而选用"骚扰"、"搅扰"、"烦扰"、"纷扰"、"草率"等规范词语。
网络扩展解释
“草扰”是一个汉语词汇,具体解释如下:
释义
仓促纷乱:形容局势或场面匆忙、混乱的状态,带有时间紧迫与秩序失控的双重含义。该词多用于古籍或文学作品中,现代汉语中较为生僻。
引证与用例
- 古代文献:
- 北齐颜之推《颜氏家训·慕贤》提到,侯景初入建业时“公私草扰,各不自全”,描述当时官民仓促应对的混乱场景。
- 唐代裴铏《传奇·裴航》中,人物对话提到“深哀草扰,虑不及期”,表达离别时的匆忙与哀伤。
现代使用
该词在现代汉语中极少使用,常见于古籍研究或文学创作中。如需类似表达,可替换为“仓促混乱”“手忙脚乱”等更口语化的词汇。
建议结合《汉语大词典》或权威古籍语料库进一步考证具体语境用法。
别人正在浏览...
矮林碍手半拉抱儿当户惫驽蚕箔茬子赪虬卵尺树寸泓创痕疵面次资寸兵低面对称多项式翻手是雨,合手是云伐乌林風謗风乌服式个案搆缔规绳矩墨诡言浮说虾蟆禅含藴化日将丧羁旅异乡鯨鐘旧来醵费康瓠溃腹礷诸老羊皮论议洛阳市旁师浅微契悟起早桑穑三婆山重水复神视诗眼水殿说话答礼儿四恶嘶涩头晕托契托托望板枉屈伟懋汙行无乐西归