同“ 翻云覆雨 ”。 元 张国宾 《合汗衫》第一折：“喒人翻手是雨，合手是云，那尘埃中埋没杀多才俊。” 明 贾仲名 《对玉梳》第一折：“俺娘翻手是雨，合手是云，常则是恶哏哏紧掿着条黄桑棍，端的待打杀卧麒麟。”亦作“ 翻手为云，覆手为雨 ”。 清 蒋士铨 《空谷香·店缢》：“翻手为云，覆手为雨，梁间存寡燕，树杪没慈乌。” 茅盾 《手的故事》一：“猴子虽然有手，却不会制造工具；至于‘翻手为云，覆手为雨’，猴子更不会。”
“翻手是雨，合手是云”是汉语中一个形象生动的成语，其更常见的标准形式为“翻手为云，覆手为雨”或“翻云覆雨”。它源自中国古代文学，具有深刻的比喻意义。以下从汉语词典角度对其详细解释：
一、 成语释义 该成语的字面意思是：手掌向上翻时是云，手掌向下覆时是雨。它极其形象地描绘了变化之快、反复无常的情景。其核心含义是比喻：
二、 出处溯源 该成语最早见于唐代大诗人杜甫的名篇《贫交行》：
翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。 君不见管鲍贫时交，此道今人弃如土。 杜甫在此诗中，用“翻手作云覆手雨”生动刻画了当时人情淡薄、世态炎凉，朋友间（或权贵间）的交情反复无常、背信弃义的现象，表达了对这种恶劣风气的愤慨和对真挚友谊的呼唤。
三、 引申义与用法
四、 权威词典释义参考
五、 总结 “翻手是雨，合手是云”（标准形式为“翻手为云，覆手为雨”或“翻云覆雨”）是一个源自杜甫诗歌的经典成语。它通过手掌翻覆之间云雨变幻的意象，精妙地揭示了人情世故的反复无常和权势人物操纵手段的诡谲多变。这个成语至今仍被广泛使用，是汉语中批判世态炎凉、揭露权术阴谋的生动表达。
“翻手是雨，合手是云”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下要点解析：
该成语形容人反复无常或惯于玩弄权术，带有贬义色彩。其核心在于强调人的行为变化莫测，如同翻手为雨、合手成云般难以捉摸。
部分资料（如）误将“合手是云”解释为“合作力量大”，实为混淆了其他成语。权威文献均指向“反复无常”的核心义，需注意区分。
该成语以自然现象比喻人性多变，需结合具体语境理解其贬义内涵。若需进一步探究，可参考元代戏曲原文或权威词典（如汉典）。
谤诽剥折巴西利亚崩乱并发症痹湿绰起扯铃枨枨此恨绵绵枞金伐鼓大和汤登枢恶叉发晶废絶奉身钢珠高龄工分光澄犷卤酣醺亨仪焕绮祸从口出，患从口入迦逋奬券及至均一渴羌侩驵两来燎烘六庚旅游区买桂内赑泥孩拟质批箠丕训牵扳怯条子情嗜寝耒球菌乞子三不欺生翠盛粮绳外食谱首乡松道头黑脱鞴王码汉卡望意无漏果