参酌的意思、参酌的详细解释

参酌的解释

[deliberate;consider sth.in the light of the actual conditions] 参考斟酌

参酌裁决

详细解释

(1).犹言参考；酌定。《后汉书·曹褒传论》：“ 汉 初天下创定，朝制无文， 叔孙通 颇採经礼，参酌 秦 法。”《三国演义》第十四回：“却説 张飞 自送 玄德 起身后，一应杂事，俱付 ********* 管理；军机大务，自家参酌。” 鲁迅 《花边文学·再论重译》：“遇到这种参酌各本而成的译本，批评就更为难了，至少也得能看各种原译本。”

(2).犹商讨。《资治通鉴·唐僖宗乾符四年》：“﹝ 宋威 ﹞迹状如此，不应復典兵权，愿与内大臣参酌，早行罢黜。” 明 唐顺之 《条陈海防经略事疏》：“以所见所闻，会同督抚 胡宗宪 等参酌议论。”《清史稿·兵志十一》：“嗣选通晓製造之员，与洋商参酌，定造抬枪机器。”

词语分解

• 参的解释 参 （參） ā 加入在内：参加。参与。参政。参赛。参议。 相间，夹杂：参杂。参半。 检验，用其他有关材料来研究，考证某事物：参考。参照。参省（媙 ）（检验省察）。参看。参阅。参检。 探究，领悟：参悟。
• 酌的解释 酌 ó 斟酒：对酌。 饮酒宴会：便酌。清酌。 考虑，度量：酌办。酌定。酌情。斟酌。酌加修改。 笔画数：； 部首：酉； 笔顺编号：

专业解析

“参酌”是一个汉语复合动词，其核心含义指参考多方信息或意见后，经过仔细权衡、调整以形成合理方案。该词由“参”（参考、对照）与“酌”（斟酌、考量）两个语素构成，体现了综合分析与审慎决策的双重过程。

从语义层次分析，“参酌”包含三方面特征：一是动作的参照性，即需以既有资料或他人观点为基础，例如“参酌古籍修订文献”；二是过程的思辨性，强调对信息的筛选与比较，如“参酌不同提案拟定政策”；三是结果的调和性，最终方案需兼顾多方因素，常见于“参酌实际情况调整计划”等用法。

在权威词典中的释义方面，《现代汉语词典》第七版将其定义为“参考实际情况或有关材料加以斟酌”，《汉语大词典》则强调“参合斟酌，综合考量而后裁定”。现代语境中，该词多用于公文写作、学术研究、政策制定等需要严谨论证的领域，例如“参酌专家建议完善法案”。

典型用法包括：

1. 与“依据”“结合”等词搭配，如“参酌国际惯例修订条款”
2. 后接具体参考对象，如“参酌历代典章制度”
3. 作为定语修饰决策类型，如“参酌型决策机制”。

近义词汇有“参考”“权衡”“斟酌”，反义词则为“武断”“独断”。该词的规范使用需注意避免与“参照”混用——前者强调主动的思辨过程，后者侧重被动的比对标准。

网络扩展解释

“参酌”是一个汉语词汇，其核心含义为参考实际情况并加以斟酌，常用于描述决策或制定方案时的综合考量过程。以下是详细解析：

一、基本释义

1. 词义构成
   由“参”（参考、检验）和“酌”（斟酌、衡量）并列组成，强调在参考既有信息的基础上进行灵活调整。

2. 具体解释

   • 参考与调整：结合既有案例、意见或规则，根据实际需求灵活修正（如“参酌旧例处理”）。
   • 商讨决策：多用于需要多方讨论的场景（如“与专家参酌方案”）。

二、历史与用法

1. 历史渊源
   最早见于《后汉书》，描述汉代叔孙通“参酌秦法”制定礼仪，体现结合历史经验与实际需求的传统。

2. 应用场景

   • 政策制定：如“参酌民意修订法规”。
   • 学术研究：如“参酌文献提出新观点”。
   • 日常决策：如“参酌天气调整行程”。

三、跨语言参考

• 日语：译为“さんしゃく”（参酌），用法类似，如“参考群众意见订计划”。
• 法语：对应“délibérer”（商讨），强调基于实际条件的考量。

四、例句参考

1. 设计师常参酌用户反馈优化产品（）。
2. 制定政策时需参酌多方意见（）。
3. 参酌历史案例可避免重复错误（）。

如需更完整信息，可查看权威词典（如、5）或学术文献（如、3）。

别人正在浏览...

扳价鲍鱼畚臿迸缝蚕缕成王败寇尘笼戳祸啖饭地擣蓍底数读经藩库发微跗蕚连晖伏脉公共事业钩蛇归谊骨窍憾惜弘邃荐藉噭啕籍馆济济哄哄祭炼谨书九回肠断军马宽语枯萍凉适炼砂历访笼屉鹿卢剑沦蕰卖缺面进明盲弥天大谎内仗女尚书墙纸耎梯弱视三家巷三昧深根固柢视民如子説戒竦骇素冰停学推蹑五部下访显民歇晩