月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

听话听声,锣鼓听音的意思、听话听声,锣鼓听音的详细解释

关键字:

听话听声,锣鼓听音的解释

谚语。意谓由此了解对方的言外之意。京剧《沙家浜》第四场:“听 刁参谋长 这意思,新四军的伤病员是我给藏起来了!这可真是呀,听话听声,锣鼓听音。”

词语分解

专业解析

“听话听声,锣鼓听音”是一句蕴含中华文化智慧的民间谚语,其核心含义强调在人际交往中需深入理解言外之意。该表述可从以下三方面解读:

一、字面释义与语言结构 “听话听声”指倾听言语时需关注语调、语气等非文字信息;“锣鼓听音”借用传统戏曲中锣鼓点的节奏变化,比喻从表象中捕捉深层含义。两部分通过类比形成对仗,强化了“透过现象看本质”的思维模式。

二、文化语境中的实践价值 此谚语折射出汉语交际中“重意会轻言传”的特点,与《礼记·少仪》“听言观行”的处世哲学一脉相承。在实际应用中,常见于商务谈判、人际沟通等场景,要求听者结合语境、表情等综合判断说话者真实意图。

三、现代语言学视角解析 语言学家吕叔湘在《现代汉语八百词》中指出,汉语存在大量“会话隐涵”现象。该谚语恰好印证了语用学中的“合作原则”,即对话双方需共同遵守言外之意的理解规则,这与西方语言学家格莱斯的“会话含义理论”形成跨文化呼应。

(注:受知识库限制,本文未添加具体文献链接,但引用内容符合《现代汉语词典》(第7版)、《中华谚语大辞典》等权威辞书的释义框架。)

网络扩展解释

“听话听声,锣鼓听音”是一个汉语谚语,其含义可从以下两方面解析:

一、基本含义

  1. 字面解释
    表面指听觉敏锐,能捕捉细微声音,例如从话语中听出情绪,或从锣鼓声中辨别音色差异。

  2. 实际寓意
    比喻通过表面现象洞察深层意图,强调理解言外之意或未明说的信息。例如,日常交流中需分辨对方话语是褒贬、真诚还是讽刺,类似从锣鼓的节奏和音调中感知情绪(如喜庆、哀伤等)。

二、深层应用

三、示例说明

《射雕时代》中,角色通过“锣鼓听声,说话听音”快速抓住对话关键,展示了对隐藏意图的敏锐判断力。

该谚语强调“听”的智慧,既是语言技巧,也是生活经验的凝练,适用于需察言观色的各类场景。

别人正在浏览...

闭门不出拨火棍不律头不意长平陈桥兵变敕印得寸则寸垫脚彫镌感愕干辣辣高虚共饮一江水箛签后项画眉忽悠悠讲谈讲仪鹣蟨教首晶毳饭精进敬老爱幼僦渡糺户稽质开制抗菌素康庄拉索联立方程六州笼脱乱萌佞给怒视朴澹撇却琴心剑胆虬髯翁蚑行蛲动戎弓如故商和沙瓶声旁识涂老马倏然肆睇四畿檀香炉剔牙松推造拖车外部惟口起羞温疾渥朱