月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

铁了心的意思、铁了心的详细解释

关键字:

铁了心的解释

[determined;be unshakable in one's determination] 〈方〉∶下了决心;决心不改变主意

词语分解

专业解析

“铁了心”是一个常用的汉语口语表达,其核心含义是指下定决心,毫不动摇,无论遇到什么困难或反对都不改变主意。它强调一种极其坚定、不可更改的决心状态。

以下是从汉语词典角度对其的详细解释:

  1. 核心释义:

    • 下定决心,不再改变。 指一个人经过思考或受到某种触动后,做出了最终的决定,并且这个决定非常坚决,像铁一样坚硬,难以被外界因素(如劝说、困难、诱惑等)所动摇。它表达的是一种义无反顾、坚持到底的心理状态。来源依据:《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆 对类似坚定决心状态的描述。
  2. 词义构成分析:

    • 铁: 这里用作比喻义。铁是一种坚硬、不易变形的金属。用“铁”来形容“心”,是比喻内心的意志像铁一样坚硬、牢固、不可改变。
    • 了: 助词,用在动词或形容词后,表示动作或变化的完成。在这里,“铁了”表示“心”已经变得像铁一样坚硬的状态已经完成或达成。
    • 心: 指心意、想法、决心、意志。
  3. 典型用法与语境:

    • 常用于表达不顾他人劝阻或客观困难,执意要做某事。
      • 例:不管家人怎么反对,他铁了心要辞职去创业。 (体现不顾反对)
    • 常用于表达在情感或关系上做出不可挽回的决定。
      • 例:这次她是铁了心要分手,怎么挽留都没用。 (体现决绝)
    • 常用于表达克服巨大困难或实现艰难目标的强烈意志。
      • 例:战士们铁了心要守住阵地。 (体现坚定意志)
  4. 近义词:

    • 死心塌地、一心一意、矢志不渝、执意、决意、坚定不移、破釜沉舟(程度更深)。来源参考:《汉语大词典》 中对相关决心类词汇的释义与辨析。
  5. 反义词:

    • 犹豫不决、举棋不定、三心二意、心猿意马、朝秦暮楚。来源参考:《现代汉语反义词词典》 中对意志不坚定类词汇的归纳。
  6. 语体色彩:

    • 口语色彩浓厚,在日常对话和文学作品中都非常常见。虽然表达坚定的决心,但其本身是中性词,具体褒贬由语境决定(可以用于褒义的坚持,也可用于贬义的固执)。
  7. 文化内涵:

    • “铁”在中国文化中常象征坚固、刚强、不可摧毁。用“铁”来形容“心”,生动地体现了中华文化中对意志力坚韧不拔的推崇和形象化表达。来源参考:学者对汉语比喻与文化的研究论述,如《汉语比喻研究》 中关于物质属性词用于心理状态比喻的分析。

“铁了心”是一个形象生动的汉语习语,它通过“铁”的坚硬属性作比,精准地描绘出一个人心意已决、不可更改、意志极其坚定的心理状态。它强调的不是决定的初始形成,而是决定形成后那种不可动摇、排除万难也要执行到底的坚决态度。

网络扩展解释

“铁了心”是一个汉语俗语,通常用于形容一个人下定决心、毫不动摇的态度。以下是详细解释:

一、基本含义

指坚定不移地做出决定,不受外界影响或诱惑。其核心在于强调决心的不可动摇性,常带有“不顾情感牵绊”的意味,例如:“他铁了心要辞职创业”(、)。

二、用法与场景

  1. 方言属性
    属于方言表达,常见于口语场景,如表达坚持立场(“铁了心要狡辩”)、重大决定(“铁了心跟共产党”)等。
  2. 情感色彩
    隐含“狠下心”的果断感,例如:“母亲铁了心让孩子独立生活”(、)。

三、相关表达

四、造句示例

  1. 他铁了心要完成这项挑战,连家人劝说也不听。
  2. 面对质疑,她铁了心坚持自己的方案。

五、延伸知识

该词曾被用作尹子维专辑名称,但需注意这一用法属于特定文化背景下的引申。

别人正在浏览...

阿输迦贝叶偈闭密冰室禀畏不厌其烦此辈锉刀电影剧本翻切俯窥鲋禺干属逛厂贯气故人哈尔滨合家欢乐闳骏花木瓜皇荂黄麾仗靧粱见跋谫薄桀奴踖藉控诉枯禅喇喇忽忽老女列宁室淩藉灵寿临诀溜干二净六夷儢儢南籥内窰泡立水骈兴错出桥接清浄寂灭日久岁深溶液蠕蜚塞井焚舍僧衣潸潸沈密寡言社神守朴手旗斯洛文尼亚人悚跂团体操穨云駃雨完妥详死