喇喇忽忽的意思、喇喇忽忽的详细解释

喇喇忽忽的解释

方言。对什么都不在意，马马虎虎。 老舍 《全家福》第一幕：“ 林三嫂 三十好几了，还象个孩子，喇喇忽忽的。”如：他总是丢三拉四，喇喇忽忽的，这次又把月票给丢了，你得时刻提醒他。

词语分解

• 喇喇的解释 象声词。 明 汤显祖 《牡丹亭·御淮》：“风喇喇，阵旗飘。”《西游补》第十回：“帘外擂鼓一通，奏起细乐，鎗刀喇喇，剑戟森森。”《红楼梦》第五回：“忽喇喇，似大厦倾。”
• 忽忽的解释 ∶失意貌忽忽如狂。;;《汉书;李广苏建传》 ∶时间快速飞逝的样子离开杭州,忽忽又是一年详细解释.倏忽，急速貌。《楚辞·离骚》：“欲少留此灵琐兮，日忽忽兮其将暮。” 宋 王安石 《骅骝》诗：“怒行追

专业解析

"喇喇忽忽"是一个汉语方言词汇，主要流行于北京及周边地区，形容人做事马虎、粗心、不认真、不细致的状态。其核心含义可拆解如下：

一、词汇释义

1. 基本含义

   指人行为散漫、粗枝大叶，缺乏责任心或专注力。例如："他做事喇喇忽忽的，总出岔子。"

2. 程度强调

   通过叠词"喇喇"+"忽忽"强化随意、敷衍的态度，比单用"马虎"更具口语化和情感色彩。

3. 方言使用场景

   常见于描述日常行为（如工作、家务），暗含批评或无奈语气，如："厨房被他弄得喇喇忽忽的。"

二、词源与结构分析

1. 构词逻辑

   • "喇"本义为声音嘈杂（如"哇喇"），引申为混乱无序；
   • "忽"原指疏忽、轻率（如"忽略"），叠加后强化随意感。

2. 方言演变

   该词属北方官话口语变体，未进入现代汉语通用词典体系，但在方言文献中有明确记载。

三、权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（第7版）

   虽未直接收录"喇喇忽忽"，但对"马虎"的定义（"草率敷衍；疏忽大意"）与其高度契合，可视为近义标准语表达。

   ▶ 来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典（第7版）[M]. 商务印书馆, 2016.

2. 《北京话词语》

   明确标注"喇喇忽忽"为北京方言，释义为"形容人做事不踏实，粗心大意"。

   ▶ 来源：傅民, 高艾军. 北京话词语（增订本）[M]. 北京大学出版社, 2004.

3. 《汉语方言大词典》

   在"北方官话"章节中收录该词，注明其通行区域及使用语境。

   ▶ 来源：许宝华, [日]宫田一郎. 汉语方言大词典[M]. 中华书局, 1999.

四、使用注意事项

• 地域限制：非全国通用词汇，需结合语境使用；
• 情感倾向：多含贬义，正式场合建议改用"马虎""草率"等标准词；
• 语法功能：通常作谓语或补语（如"这人喇喇忽忽的"），较少单独使用。

注：因该词属方言词汇，权威在线词典暂未提供电子版对应条目链接，建议查阅上述纸质辞书获取完整释义。

网络扩展解释

“喇喇忽忽”是一个方言词汇，主要用于形容对事物不在意、粗心大意的状态，具体解释如下：

1.基本释义

• 核心含义：指人对周围事物缺乏关注，做事马虎、不细致。例如：
  • 老舍在《全家福》中描述人物性格时提到：“林三嫂三十好几了，还像个孩子，喇喇忽忽的。”
  • 日常使用场景：如“他总是丢三落四，喇喇忽忽的，这次又把钥匙弄丢了”。

2.发音与构成

• 拼音：存在两种标注，常见为là là hū hū（汉典、国学大师），部分来源标注为lǎ lǎ hū hū（查字典等）。
• 词素解析：
  • “喇喇”：象声词，模拟声音，可能用于加强语气。
  • “忽忽”：原指时间流逝快或心神恍惚，此处引申为“不在意”。

3.使用特点

• 方言属性：主要流行于北方方言区（如北京话）。
• 感情色彩：中性偏贬义，常用于口语中略带责备或调侃的语气。

4.近义词与对比

• 近义词：马马虎虎、大大咧咧、粗心大意。
• 反义词：一丝不苟、谨慎细致。

若需了解更详细的方言用例或文学引用，可参考老舍作品《全家福》。

别人正在浏览...

白璧无瑕白云饱和溶液藏锋敛鋭长安道炒米触手生春麤略打鑔大运河二路地主贩弄发石车蜚楼飞掷奉持风鬟雨鬓赶人不可赶上给孤独园勾勒归望故旧不弃国香害疼撼动和宜吼咤讳问魂洲奸谗见异接绝紧跟金印机器戏集束絶幕锯牙钩爪孔劳库仑计赉况老婆禅连颠隆中顾緑头签马帮莽茫瞀忧幕竿捻儿清定沁漉穷踧撒娇撒痴疏冷姝丽酸然素舸黠儿西风落叶