
[do not mind to take all the trouble;be very patient] 不嫌麻烦
有抑扬顿挫、低回往复的韵文,多读也不厌其烦。——郭沫若《洪波曲》
不嫌烦琐;不嫌麻烦。 魏巍 《东方》第一部第九章:“别人休息了,睡觉了,他们还是不厌其烦地谈论着这两门山炮和自己的战斗经过。” 孙犁 《秀露集·欧阳修的散文》:“他是认真观察,反复思考,融合于心,然后执笔写成文章,又不厌其烦的推敲修改。”
"不厌其烦"是汉语中常用成语,本义指不因繁琐重复而感到厌烦,引申为以耐心态度对待复杂事务。根据《现代汉语词典》(第7版),该成语属于褒义词汇,核心语义聚焦于"主动接纳重复性劳动"的心理状态。
从构词法分析,"不厌"指不排斥、不抵触,"其烦"指代事务的繁琐性,两者结合形成"接纳繁琐"的递进表达。汉典网指出,该词最早可追溯至宋代文人笔记,原用于描述学者治学态度,后逐渐扩展至日常交际场景。
在实际语用中,该成语常用于三类语境:
《成语源流考释》记载,明代《警世通言》已出现该词完整用例,清代白话小说中使用频率显著提升,印证其语义稳定性。现代语言监测显示,该成语在政务文书、服务承诺等正式文本中的出现频次较二十年前增长37%,体现其作为积极态度的语言符号价值。
“不厌其烦”是一个汉语成语,其含义和用法可分解如下:
字面解析
引申含义
形容人极有耐心,愿意反复解释、帮助或处理琐碎事务,强调主动承担麻烦的态度。例如:老师不厌其烦地解答学生问题。
使用场景
近反义词对比
语法功能
多作状语(如“不厌其烦地指导”)或谓语(如“他做事总是不厌其烦”),可搭配具体行为描述。
此成语多用于褒义语境,需注意与“不胜其烦”(因过度繁琐而厌烦)区分情感色彩。
才蓺除夕麤物达例殚精竭思钓鱼地下修文笃患缝联补绽焚炙干净利索革旧图新个体过套豪特昊天不吊黑窣窣滑利攉铜嫁狗随狗急赤白脸警急寄生蝇刊薙可待鲙手旷叶丽月路人甲缦立马沙媒红蜜面铭飨摩诃罗蟠瘿撇嵌纰缪千丈柳勤笃青白轻恬栖神取笑深论时暂手示枢密使烁玉流金书棚本私心妄念痰厥讨掩腾击跳驼子通资闱箔香菰献供闲敏