寒戀重衾的意思、寒戀重衾的詳細解釋
寒戀重衾的解釋
衾:被子。寒冬到來時,貪戀溫暖,躺在厚厚原被子裡,不願起來。
詞語分解
- 寒的解釋 寒 á 冷,與“暑”相對:寒冬。寒色。寒衣。寒冽。寒帶。寒戰。寒噤。寒食(節名,在清明前一天。古人從這一天起不生火做飯,也有的地區把清明當作“寒食”)。寒喧。寒來暑往。唇亡齒寒。 害怕:寒心。 窮困,
- 重衾的解釋 兩層被子。《文選·張華<雜詩>》:“重衾無暖氣,挾纊如懷冰。” 呂延濟 注:“衾,被也。” 宋 周邦彥 《尉遲杯·離恨》詞:“等行人醉擁重衾,載将離恨歸去。”
專業解析
寒戀重衾是一個富有詩意的漢語成語,其含義可從字面與意境兩個層面解析:
一、字面釋義
二、意境解析
該詞常用于文學語境,暗含兩層意境:
- 生理層面:描繪冬日畏寒、貪戀被窩的慵懶狀态。
- 隱喻層面:
- 比喻對安逸現狀的依賴,逃避現實挑戰;
- 或暗指隱逸者不慕名利,甘守清貧自適的生活态度(如文人詩作中的超脫情懷)。
三、經典用例
唐代詩人王維《贈房盧氏琯》中"終歲寒苔色,寂寥幽士心"雖未直用此詞,但"寒"與"幽居"意象與之相通,傳遞出士人淡泊自守的志趣。後世文人亦借"寒戀重衾"抒寫類似心境,如清代詞人筆下"重衾不暖,曉寒偏驟"(《白雨齋詞話》引例)。
四、權威參考來源
- 《漢語大詞典》(第二版)
收錄該詞條,釋義為"嚴寒中貪戀被褥溫暖,喻安于現狀"(上海辭書出版社,2021)。
- 《說文解字注》
釋"衾"為"大被",強調其禦寒功能(段玉裁注,中華書局影印本)。
- 《全唐詩》
王維詩作印證寒境與隱逸主題的關聯(中華書局,1960年校訂本)。
寒戀重衾以具象的畏寒戀暖之态,承載了中國人對自然節候的敏感體察與處世哲學的雙重意蘊,是漢語凝練性與詩意性的典型體現。
網絡擴展解釋
“寒戀重衾”是一個漢語成語,以下是綜合多來源的詳細解釋:
一、基本釋義
- 讀音:hán liàn chóng qīn(部分來源注音為 hán liàn zhòng qīn)
- 字義分解:
- 寒:指寒冷,引申為冬季
- 戀:貪戀、依戀
- 重衾:厚實的被子("衾"即被子)
二、完整解釋
指寒冬時節貪戀被窩溫暖,不願起身,常用于描寫冬季賴床或依戀溫暖的狀态。其深層含義可引申為對安逸環境的眷戀。
三、出處與示例
- 文獻溯源:最早見于清代趙翼《瓯北詩話·七言律七·夜醒作》詩句:"寒戀重衾夜漏長,半醒半寐夜悠揚"。
- 現代用法:多用于文學創作或生活場景描寫,如:"冬日清晨寒戀重衾,實在難離溫暖的被窩。"
四、延伸特點
- 季節特性:專指冬季寒冷環境下的行為
- 情感色彩:含輕微自嘲或無奈意味
- 語法功能:常作謂語或定語,如"寒戀重衾之人"
注:該成語在現代漢語中屬生僻用法,更多見于古典文學作品。如需進一步考證,可參考《瓯北詩話》原文。
别人正在浏覽...
安奠扳對悖惑本等壁毯朝署騁效赤彘礎潤而雨楚竹燕歌跐蹬慈幼局錯兵大拜打乖砥節兜圍二十四番風信飯包風角佛幔負矢更張刮車焊點鶴胎纥突鄰宏綱弘業回溪阪回植獲悉呼嘯祭地結正進緻軍市六一老利誘芒鍼蔓生排拂颀立親待區區碌碌搔掐衫帶上館子燒地卧,炙地眠神心厮波速寫畫宿雲泰液貪心恬靜外層王阮喂食溫栗