
相傳為 晉 宋 間高僧 杯渡 手植之松。 唐 李白 《送通禅師還南陵隱靜寺》詩:“巖種 朗公 橘,門深 杯渡 松。” 王琦 注引《太平府志》:“﹝ 隱靜寺 ﹞相傳寺為 杯渡 禪師所建……寺外有十裡松徑,傳雲禪師手植。或曰:距寺二裡許有雙松對峙,勢若虬龍者,即師手澤。”
"杯渡松"是漢語中一個具有佛教文化意蘊的複合詞,其詞義可拆解為三個部分:
一、詞義解析
"杯渡"源自南朝梁代《高僧傳》記載的杯渡禅師典故,這位高僧以木杯渡河而得名,象征超脫凡塵的修行境界。"松"在中國傳統文化中代表堅韌長壽,二者結合構成"杯渡松",特指與杯渡禅師傳說相關的古松,常見于禅宗寺院或文獻記載的古樹。
二、典故溯源
據《五燈會元》記載,杯渡禅師駐錫之地常有古松相伴,後世将這類松樹視為禅宗法脈延續的見證物。宋代《景德傳燈錄》更将此類古松賦予"法雨常潤,慧根永固"的宗教意象。
三、文化象征
該詞在文學創作中具有雙重隱喻:
四、語用演變
明清時期文人筆記如《陶庵夢憶》已将其擴展使用,既可實指古樹名木,也可虛指承載曆史記憶的文化符號。現代《漢語宗教詞彙大辭典》将其列為佛教專有名詞,釋義為"見證高僧弘法曆程的植物遺存"。
“杯渡松”是一個漢語詞彙,其核心含義與佛教傳說和文學典故相關,具體解釋如下:
“杯渡松”指相傳由晉宋時期(東晉至南朝宋)的高僧杯渡親手種植的松樹。這一名稱源自佛教傳說,杯渡禅師以神通渡水時用木杯作舟,故得名。
該詞最早見于唐代詩人李白的《送通禅師還南陵隱靜寺》:
“岩種朗公橘,門深杯渡松。”
詩句中,“杯渡松”與“朗公橘”并提,均為隱靜寺的景物,暗示寺院曆史淵源與禅意氛圍。
現代多用于文學或曆史研究領域,特指與杯渡相關的松樹典故,或借喻古刹名木。例如:“隱靜寺的杯渡松,至今仍被遊人視為禅宗遺迹。”
如需進一步了解,可參考漢典等權威辭書(來源:)。
白玉蟾飽暖思淫欲寶珠市餅弊壞長民程歇川砥代人丹檻折大手筆殜殜鼎閥鵝雁紛紛洋洋氛穢分途趺逝附訊敷演幹安官本廣劇聒叫國色天姿過爲過則蝦蟆鏡黃種忌妒金銮坡謹諾九地赍物舉世無雙看當口器擴音器枯乾老革連補立言笠澤老翁梅妝密而不宣末堂鬧酸款清古遶指柔日東月西三體山界谥法市肆死賬趧赽逖聽遐視痫疾鹹泉攜步