
"海水難量"是漢語中一個具有深厚文化内涵的成語,其核心意義指代事物的宏大或複雜程度難以用常規标準衡量。該成語由"海水"和"難量"兩部分構成,前者象征浩瀚的自然景觀,後者強調測量難度,組合後形成"如同海水般無法輕易丈量"的比喻義。
從語義演變角度考察,《漢語大詞典》記載該成語最早見于明代話本,原指海洋的廣袤無法用普通量器測算,後引申為形容人的才能、事物的規模或局勢發展超出常規認知範疇。現代語言應用中常見于兩種語境:一是表達對他人潛力的贊賞,如"這個學生的科研天賦真是海水難量";二是用于形容複雜局勢,如"國際關系的微妙變化堪稱海水難量"。
在語法功能上,該成語多作謂語或定語使用,常與"人不可貌相"等表述形成對仗結構。北京大學《現代漢語虛詞詞典》指出,其修辭效果主要體現在通過具象化的自然現象,強化抽象概念的傳達力度。相較于近義詞"深不可測","海水難量"更側重事物客觀存在的宏大性,而非主觀感受的不可捉摸性。
權威參考資料:
“海水難量”是一個漢語成語,讀作 hǎi shuǐ nán liáng,字面意思是海水無法用容器測量,比喻不可根據某人的現狀低估其未來潛力。以下為詳細解釋:
核心含義
該成語強調事物的複雜性和人的發展潛力難以估量,尤其用于提醒不要輕易以當前狀态判斷他人未來成就。如《淮南子·泰族訓》提到“太山不可丈尺也,江海不可鬥斛也”,以自然界的宏大類比人的潛力。
使用場景
近義詞與延伸
近義詞為“海水不可鬥量”,二者含義相近,均強調不可片面判斷事物或人的價值。英文可譯為“The sea cannot be measured with a bushel”。
這個成語融合了自然現象的比喻與人生哲理,既可用于日常交流,也常見于文學創作,提醒人們保持謙遜與開放的心态。
骜忽邦都北鄙辨颠帖鐴耳馳甬舂人此次催督大暮打暖二水飛遽飛蠅垂珠分絶改革派高壘诰贈光複舊物後繼無人彗氣架車兼路幾诃驚眠錦泾疾速就湯下麪決斷如流句子成分凱康靠把靓麗僚幕立雪雒田胪聲蠻徼冒恩沒齒無怨愍書磨礲浸灌鬧台鳥害齧棃傩逐袍段陪貳偏寵七十二候去位三時盛介設飾適徙鸤枭摔跤運動通光殿婉轉現成飯