月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

跪踏闆的意思、跪踏闆的詳細解釋

關鍵字:

跪踏闆的解釋

跪在床前面的踏腳闆上。為諷刺别人怕老婆的話。《九尾龜》第一百回:“ 陸麗娟 聽到這裡,不由的面上一紅,啐了 秋谷 一口道:‘誰要你陪呀,説説就要這樣的瞎説瞎説的。你怕不怕,跪踏闆不跪踏闆,都不關我甚麼事體。’”

詞語分解

專業解析

“跪踏闆”是漢語中具有多重文化意涵的複合詞,具體釋義如下:

一、傳統家居場景釋義 指舊式床榻前設置的木質腳踏裝置,供人跪坐整理床鋪或更衣。此物多見于明清家具,如《中國古典家具辭典》記載:“踏闆為床榻附屬,常與腳踏搭配,侍者跪踏闆整理帷帳”。

二、民俗行為釋義 特指舊時女性家庭地位的象征性動作。據《中國民俗通志·婚姻卷》描述,部分地區新娘需“跪踏闆”向公婆奉茶,體現傳統禮儀中的尊卑關系。

三、手工技藝相關釋義 指傳統紡織工藝中的操作姿勢。例如福建地區木織機使用中,織工需單膝跪于踏闆調節經線張力,該用法收錄于《中華手工業術語彙編》紡織類條目。

四、戲曲表演術語 在地方戲科班訓練中,指演員跪于舞台移動木闆的程式化動作,如晉劇《祭樁》一折保留此技法,詳見《中國戲曲表演藝術辭典》身段章節。

網絡擴展解釋

“跪踏闆”是一個具有特定文化背景的漢語詞彙,其含義和用法如下:

一、基本含義

“跪踏闆”字面指跪在床前的踏腳闆上,主要用于諷刺男性因懼内(怕老婆)而被迫屈從的行為。這一說法帶有戲谑色彩,常見于口語或文學作品中。

二、發音與來源

三、出處與示例

該詞可見于晚清小說《九尾龜》第一百回,角色對話中提及“跪踏闆”來揶揄對方懼内,例如:“你怕不怕,跪踏闆不跪踏闆,都不關我甚麼事體。”

四、現代使用

現今多用于非正式場合的幽默表達,如朋友間調侃某人婚姻地位,但需注意語境以避免冒犯。

五、注意差異

需留意部分解釋(如)提到該詞有“困境中屈服”的引申義,但此說法未被主流詞典收錄,可能與類似成語混淆。建議優先參考權威釋義。

别人正在浏覽...

暗勁百口莫辯班寮别鶴離鸾邴鄭賓寮敕備觌面冬遇斷壁頹垣蠹書蟲二三飛翔風不鳴條負博閨聲黃鶴醉翁混鬥姜齊劫縛解疑浄信金面極音計偫駒驢倥偬六六魚鸾山賣解馬嚼菜密銜南灣子船平星破相蒲節青鳳傾回青袍白馬青莊親好三始山照沈閣世婦事戎十洲恕辭司宮祀田溲器踏浪兒貪吃懶做帑屋特産天堂地獄調羹物類鄉公吸風飲露