
(1).愛護和尊重君主。《荀子·議兵》:“未有貴上安制綦節之理也。” 楊倞 注:“未有愛貴其上、為之緻死、安於制度、自不踰越、極於忠義、心不為非之理者也。”
(2).尊貴顯要。 五代 齊己 《荊門寄懷章供奉兼呈幕中知己》詩:“紫衣居貴上,青衲老 關中 ;事佛門相似,朝天路不同。”
(3).貴重。《法苑珠林》卷十引 唐 唐臨 《冥報記》:“ 蒨 雲:‘鬼所用物,皆與人異,唯黃金及絹為得通用,然亦不如,假者以黃色塗大錫作金,以紙為絹帛,最為貴上。’ 文本 如言作之。”
(4).對仆從稱其主人的敬語。《老殘遊記》第六回:“ 老殘 道:‘正是。你何以知道?你貴上姓甚麼?’家人道:‘小的主人姓 申 。’” 清 李伯元 《南亭筆記》卷十:“ 錢 迺束裝就道,既至省,着便衣往,謂司閽者曰:‘煩傳語貴上大人,欲見請以今日見吾,我明日即歸 日本 。’”
"貴上"是現代漢語中的敬辭,具有兩層核心含義:
一、尊稱對方的上級或上司
這是現代最常用的含義,指代與對話對象有直接隸屬關系的、地位更高的人(如領導、主管、雇主等)。使用時體現對對方及其上級的尊重。
例:"煩請代向貴上轉達謝意。"(請代我向您的上司轉達謝意。)
來源依據:《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年,第494頁。
二、尊稱對方的父母或長輩
此義項屬古語用法,多見于傳統書信或文言表述中,現代口語已罕用。
例:"貴上安康否?"(您的父母身體安好嗎?)
來源依據:《漢語大詞典》(第二版),漢語大詞典出版社,2021年,"貴"字條目下。
使用場景說明
該詞屬正式書面敬語,需根據語境明确指代對象(上級或長輩),避免歧義。當代交流中若指代長輩,更常用"令尊""令堂"等明确稱謂。
注:因權威詞典(如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》)的線上版需訂閱訪問且無公開固定鍊接,此處按學術規範标注紙質版出處。網絡免費詞典(如漢典)雖可查,但其釋義未明确區分古今用法,故優先引用國家級權威工具書。
“貴上”是一個漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:
愛護和尊重君主
源自《荀子·議兵》:“未有貴上安制綦節之理也。”楊倞注中進一步解釋為“愛貴其上,為之緻死”的忠義精神。
尊貴顯要的地位
如五代詩人齊己在《荊門寄懷章供奉兼呈幕中知己》中寫道:“紫衣居貴上,青衲老關中”,通過對比僧侶與官員的身份差異,體現“貴上”的顯赫之意。
貴重之物
唐代《法苑珠林》記載“黃金及絹為得通用……以紙為絹帛,最為貴上”,此處指代物品的珍貴性。
尊稱對方的主人
常見于近代文學作品,如《老殘遊記》第十二回中:“你們貴上是幾時來的?”這裡的“貴上”是對話中對他人的主人或上級的敬稱。
“貴上”在古代多用于描述忠君思想、身份顯赫或物品貴重,而現代語境下主要作為社交敬語使用。需結合具體文本判斷其含義,古典文獻中的用法更複雜,日常交流中則偏向禮貌性稱呼。
骜很把絕逼紅猜摩操舵朝邑齒曆毳衲逮及憚色鬥筲之人肥缺覆蔭該辨供花古驲鶴唳華亭槐葉冷淘呼嚷教本郊廟歌徼求借字兒經官咎謝菊道人谲詐浚遐劇社舉一廢百掠頭淩鋤籬垣缦立冒顔沒幸陌桑内暢霓幢泡湯圓愆負氣力欽崇勸善規過取此熱戰三鼎蜀紅殊事死無對證蘇俄堂姨通便通通投老弚佗僞鳳詳洽鮮衣美食消泯