
無名青腫。舊時迷信以為鬼怪扭捏所緻,故稱。 元 李文蔚 《燕青博魚》第三折:“[正末:]誰捏的你這腮鬥兒青?[搽旦雲:]我恰纔睡着了,是鬼捏青來。” 元 關漢卿 《金線池》第三折:“最不愛打揉人七八道貓煞爪,掐扭的三十馱鬼捏青。”
“鬼捏青”是漢語中一個具有民俗色彩的詞彙,通常指人體皮膚上突然出現的淤青或紫斑,因無明顯外傷原因,民間常将其歸因于超自然力量的影響。該詞可拆解為以下兩部分解析:
一、詞義解析
基本釋義
指人體表面無明确誘因的皮下出血現象,多呈青紫色斑塊。現代醫學認為此類淤青可能由毛細血管脆弱、凝血功能障礙或隱性碰撞導緻(如睡眠中無意識磕碰)。
民俗引申
在傳統民間認知中,此類淤青被視為“鬼怪捏壓所緻”,常見于《中國民俗詞典》對地方巫醫文化的記載,部分地區的解厄儀式會通過焚燒紙錢、佩戴護身符等方式“驅邪”。
二、文化語境 該詞反映了中國古代“形神二元論”觀念,即身體異常現象與鬼神幹預相關聯的認知模式。清代筆記《夜雨秋燈錄》曾描述江淮地區将此類淤青稱作“陰司責罰之痕”,體現了民間對未知現象的神秘化解讀。
三、現代應用
當代語境下,“鬼捏青”多用于文學創作或口語調侃,例如形容難以解釋的輕微傷痕。醫學領域則用“自發性淤斑”等專業術語替代,建議出現頻繁淤青者進行血小闆檢測等醫學檢查。
“鬼捏青”是一個源自古代漢語的詞語,其含義可從傳統解釋和現代科學理解兩方面分析:
基本詞義
指皮膚上出現的無名青腫,舊時民間迷信認為這是鬼怪在夜間扭捏人體所緻()。
文化語境
該詞常見于元代戲曲,如關漢卿《金線池》中“掐扭的三十馱鬼捏青”,李文蔚《燕青博魚》中也有類似描述,均用于形容無明确外傷痕迹的皮下淤血()。
從醫學角度看,“鬼捏青”實為皮下出血現象,多因毛細血管破裂導緻血液滲入組織間隙,常見誘因包括:
該詞從最初的迷信描述逐漸轉化為對“不明原因淤青”的通俗比喻,現代語境中更多用于形象化表達,而非字面含義()。
敗井頽垣變晝草筆供閉市才蓺蒼狗白衣車到山前必有路承建陳思思赤腳大仙吃苦耐勞酬庸瘁索頂名替身頂樁地熱電站抖空竹風狂雨橫鳳诏伏處絯蔽高靈供承海椒減鐵教育制度讦控解維鏡洗浚照具數考教刻鑿棱等登門啓迷悟拏雲握霧甯為鷄口,無為牛後濃抹淡妝抛物線淺才乞丐七橫八豎湫濕騎羊子全盛認死理日羽軟茵食欲衰疢霜鹯疏澀松下恬然自得穨陁五古鮮媚校慶蟹斷