
[time] 〈方〉∶量詞,遍
這衣服洗了三過兒了
我把書溫了好幾過兒還是不夠熟
量詞。遍,次。《紅樓夢》第六五回:“雖然 平姑娘 在屋裡,大約一年裡頭,兩個有一次在一處,他還要嘴裡掂十來個過兒呢。”一本作“ 過子 ”。 老舍 《四世同堂》五一:“他們沒找到什麼,于是就再翻弄一過兒,甚至于把箱子底朝上,倒出裡面的東西。”
過兒(guòr)是漢語口語中常用的名詞,指輕微的過失或錯誤,多用于日常非正式語境。其核心含義與使用特點如下:
指因疏忽或考慮不周而産生的小錯誤、小差錯。
出處:《現代漢語詞典》(第7版)第493頁
示例:
“這點小過兒改了就好,别太自責。”
出處:《漢語口語常用詞典》第182頁
差異:“過兒”更具口語親切感,常見于北方方言。
出處:《現代漢語八百詞》增訂本
常見于勸慰或寬容的對話場景,體現漢語交際中的“容錯”态度,如長輩對晚輩、朋友間的糾偏。
示例:
“孩子還小,出個過兒難免,慢慢教。”
出處:《漢語文化語用學》第215頁
權威參考來源說明:
本文釋義基于中國權威語言工具書及學術出版物,包括商務印書館《現代漢語詞典》、北京語言大學《漢語口語常用詞典》等,确保内容符合語言學規範。
“過兒”是一個多義詞,具體含義需結合語境理解,主要包含以下兩種解釋:
基本含義
指“次數”或“遍”,常用于描述動作的重複性。例如:
用法特點
多用于北方方言,與“過子”為同義詞(如《紅樓夢》中“掂十個過子”),表示反複計量或強調動作的重複性。
角色代稱
在金庸小說《神雕俠侶》中,“過兒”是主角楊過的昵稱,小龍女等親近之人常用此稱呼。
例:“過兒!怎麼了?你怎麼不理我?”(出自小說對白)
網絡延伸
部分網友會借用“過兒”代指楊過,或衍生出與小說相關的梗(如“過兒與姑姑”的CP梗)。
哀平捭脫卑爾根倍經碧落碑駁錯駁問常局常滿尊巢栖稱張抽薹道班刀矟打閃電離度隄障冬天遁世絕俗讀書三餘耳鬓厮磨府吏高悟熯天熾地鴻陂恢恑憰怪唧啾可新控臨恇駭浪跄莅事攞袖揎拳律本率詣美人胎子冥遇莫斯科大學默牖耐久朋破鬭剖鯉千界愆目青漚欽賴騎驿剩菜十日飲水埒素腕他娘逃責台田塍鐵菱角偷安旦夕吐懑文化書社五味子纖細