
[ferocious and stern] 粗暴而嚴厲
聲色暴厲
(1).兇暴乖戾。 漢 劉向 《說苑·修文》:“憂哀悲痛之感不加乎心,暴厲淫荒之動不存乎體。”《新唐書·藩鎮傳·張公素》:“﹝ 公素 ﹞性暴厲,眸子多白, 燕 人號‘白眼相公’。”《天雨花》第二五回:“那知這個第三女,性氣暴厲不堪聞!”
(2).粗暴嚴厲。 王統照 《春雨之夜·沉思》:“兩個人沒說了兩句話,就各人喊出難聽而暴厲的聲音。” 高雲覽 《小城春秋》第四八章:“ 趙雄 一個指頭直指着 秀葦 ,聲色暴厲,恫吓的追問。”
(3).迅猛。 錢锺書 《圍城》五:“車夫沒好氣,車開得更暴厲了。”
暴厲(bào lì)是漢語中形容性格或行為兇暴嚴酷的形容詞,核心含義包含“兇暴”與“嚴厲”雙重特質,常用于描述人的性情、手段或統治方式。以下是詳細釋義及權威來源依據:
兇暴嚴苛
指性情殘暴、手段狠厲。
例證:
《漢語大詞典》釋為“兇暴猛烈”,強調其攻擊性與威懾性。
《現代漢語詞典》(第7版)注解為“粗暴嚴厲”,多用于形容人的态度或行為。
引申指統治或法度的嚴酷
古文獻中常形容苛政或高壓手段。
例證:
《尚書·泰誓》有“虐我則仇”之句,後世注疏以“暴厲”釋其統治之殘暴(《十三經注疏》中華書局版)。
《左傳·昭公二十年》載“政寬則民慢,慢則糾之以猛”,其中“猛”即含暴厲之意,體現統治手段的嚴酷性。
魯迅《彷徨·孤獨者》描寫人物“暴厲的姿态”,凸顯性格的乖張與壓迫感(《魯迅全集》人民文學出版社)。
多用于文學或曆史語境,描述極端性格或高壓政策:
“其治下法令暴厲,民不堪命。”(參考《中國曆史大辭典》上海辭書出版社)。
權威來源索引:
“暴厲”是一個漢語詞彙,其含義可從以下三個方面綜合解析:
兇暴乖戾
指性格兇狠、蠻橫不講理。例如《新唐書》中描述張公素“性暴厲”,《天雨花》提到“性氣暴厲不堪聞”。
粗暴嚴厲
多用于形容态度或語言的強硬、苛刻。如王統照《春雨之夜》中“暴厲的聲音”,以及高雲覽《小城春秋》中“聲色暴厲”的描寫。
迅猛
強調動作或狀态的激烈、急速。例如錢锺書《圍城》中“車開得更暴厲了”。
近義詞包括“暴戾”“兇厲”,反義詞如“溫和”“仁慈”。需注意與“暴戾”的細微差别:“暴戾”更偏重殘暴,而“暴厲”側重嚴厲與迅猛的結合。
暗春暴奪不教而殺哺饋長差車駕城陬沖溢從役道舉頓功獨聽反差墳壇告助歸總固倫孤刹會少離多火瑞簡牒洊曆交讓角手寄畫井岡山驚骨進京酒資抉搜開山教主開心見誠酷吏撈攏良宵好景遼族瞞瞞毛悚卯眼迷徒沐露沾霜旁旁欠點跷踦軟資源叡典上算捎馬子燒薪射擊升名説中通材達識銅虎符塗蓋外方人我身烏紗髻遐方絕壤枭禽