老姑娘的意思、老姑娘的詳細解釋

老姑娘的解釋

[spinster] 通常已到中年的未婚女人

詳細解釋

(1).已逾婚齡的未婚女子。 老舍 《駱駝祥子》十五：“我呢，當了這麼些年老姑娘，也該痛快幾天。”

(2).排行最末的女兒。

詞語分解

• 老的解釋 老 ǎ 年紀大，時間長，有經驗，陳舊的：老當益壯。老朋友。老練。老化。少年老成。老馬識途。 對年紀大的人的尊稱：吳老。老人家。老大爺。 極，很：老早。老羞成怒。 老年人：敬老院。扶老攜幼。老有所為（唅
• 姑娘的解釋 ∶未嫁的年輕婦女一面聽得人回話:;林姑娘到了。;;賈母又說:;請姑娘們來。今日遠客才來,可以不必上學去了。;;;《紅樓夢》 ∶女兒生了個姑娘 ∶舊時俗稱妓女為姑娘做姑娘的,一天從了良,每每比三書六聘

專業解析

老姑娘在漢語詞典中的釋義指年齡較大但尚未結婚的女性，通常帶有特定的社會文化内涵。以下是詳細解釋：

一、基礎釋義

1. 年齡與婚姻狀态

   指超過社會普遍認可的適婚年齡（通常為25-30歲以上）且未婚的女性群體。該詞隱含傳統觀念中女性應適時婚配的社會期待，但現代語境中其評判色彩逐漸淡化。

2. 情感色彩

   作為口語化詞彙，曆史上可能含輕微貶義或憐憫意味，但當代更傾向中性描述，需結合具體語境判斷。部分場景下可替換為更中性的"大齡未婚女性"。

二、文化與社會背景

• 傳統婚戀觀映射

  反映中國社會長期存在的"男大當婚，女大當嫁"觀念。在農耕社會中，女性婚姻與家庭經濟功能緊密關聯，晚婚者易受關注。

• 現代變遷

  隨着教育普及與女性經濟獨立，晚婚現象增多，"老姑娘"的标籤化意義減弱，更多體現個人生活選擇而非非常态。

三、使用場景辨析

• 文學與口語

  常見于小說、影視對話等非正式語境，如："她四十歲了，還是老姑娘。"（陳述事實）

  需注意：直接稱呼他人可能失禮，正式場合建議避免。

• 學術表述替代

  社會學研究中多用"未婚大齡女性"等術語，以剝離情感傾向。

權威參考來源：

1. 《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016年，ISBN 978-7-100-12450-8.
2. 《漢語大詞典》，上海辭書出版社，2011年，"老姑娘"詞條釋義。
3. 中國社會科學院語言研究所.《新華字典》第12版. 北京：商務印書館，2020.

（注：因未檢索到可驗證的線上詞典鍊接，此處引用紙質權威辭書，用戶可通過ISBN或圖書館查閱原文。）

網絡擴展解釋

“老姑娘”是一個漢語詞彙，其含義因語境和地域差異略有不同，以下是綜合多個來源的解釋：

一、核心含義

1. 中年未婚女性
   指超過傳統婚嫁年齡仍未結婚的女性，通常帶有中性或略帶調侃的意味。例如：“她遲遲未嫁，轉眼間已成為一個老姑娘。”（、）

二、延伸含義

2. 排行最小的女兒
   在某些方言或特定語境中，“老姑娘”可指家中排行最末的女兒（、）。例如老舍《駱駝祥子》中的用法：“當了這麼些年老姑娘，也該痛快幾天。”

三、補充說明

• 英文對應詞：常譯為“spinster”，多指未婚的中年女性（）。
• 地域差異：湖北部分地區（如監利、潛江）将“姑娘”作為“妻子”的稱呼，但“老姑娘”仍多指未婚女性（）。

四、使用建議

需根據具體語境判斷詞義，避免對未婚女性使用帶有貶義或冒犯的表達。如需更多例句或方言用法，可參考權威詞典或文學作品（如《駱駝祥子》）。

别人正在浏覽...

白镪赑匿避青補充彩勝倉雅徹首徹尾摛章崇觀彈子窩蹈義德隅風制亘久公所故惡軌承聒噪海藏寒風侵肌璜佩呼籲教科書稽胡錦囊句儁爽開排兩傷獠丁零聲母靈繹鸾旂煤礦慜顧抹剌抹眉頭巾涊淟盤程胖墩兒謙語棄舊憐新券台揉弄傷和蛇靈慎終如始祏室市心司春驷馬仰秣堂戶他傷田家子銅聲響器土特産婉悅瀢瀢猥衆翁翁宵逸