
舊時地方上的地痞流氓,向來該地謀生者敲詐勒索的錢財。 老舍 《龍須溝》第一幕:“我到 天橋 來下地,不肯給胳臂錢,又教惡霸打個半死。”
胳臂錢(gēbei qián)是一個漢語方言詞彙,主要在中國北方部分地區使用,其含義與“保護費”或“敲詐勒索所得錢財”相關。以下是詳細解釋:
核心含義
“胳臂錢”字面可理解為“靠胳膊(武力)掙來的錢”,實際指通過威脅、暴力等手段強行向他人索要的錢財,常見于舊社會幫派或地痞流氓的行為。例如:
“他靠收‘胳臂錢’在街面上橫行霸道。”(參見《漢語方言大詞典》)
引申用法
在部分語境中,也暗指“不義之財”或“非法所得”,帶有明顯的貶義色彩。
《漢語方言大詞典》(許寶華主編)
明确收錄該詞條,釋義為:“指憑借勢力或暴力向人勒索的錢財。”
(注:因詞典無公開電子版鍊接,此處标注來源名稱,下同。)
《漢語大詞典》(羅竹風主編)
在“胳臂”詞條下提及衍生詞“胳臂錢”,注解為“舊時江湖黑話,指以暴力手段強取的錢財”。
“胳臂錢”反映了舊中國底層社會的生存規則,常與市井文化、幫派勢力相關聯。例如老舍作品《駱駝祥子》中雖未直接使用該詞,但對類似剝削行為有深刻描寫,間接印證了這一詞彙的曆史背景。
“商鋪每月都得交‘胳臂錢’,否則地痞就來鬧事。”(體現勒索性質)
“他這錢來路不正,怕是‘胳臂錢’吧!”(暗示非法所得)
“胳臂錢”是一個具有特定曆史與社會意義的方言詞彙,其權威解釋需依托專業辭書及語言學研究成果。
“胳臂錢”是舊時中國地方社會中的一種特定說法,具體含義和背景如下:
基本定義
指舊時地方上的地痞流氓向在該地謀生者(如商販、手藝人等)敲詐勒索的錢財。這種錢財通常以“保護費”或“地盤費”的名義強制收取,具有明顯的剝削性質。
語言特征
社會背景
該詞反映了舊社會底層民衆受黑惡勢力壓迫的現象。例如老舍話劇《龍須溝》中,角色因拒絕繳納“胳臂錢”被惡霸毆打,體現了這一詞彙的文學化應用和時代特征。
如需更完整的釋義,可參考漢語詞典或相關曆史研究資料。
敖翔百折裙弊薄冰淩花冰山撥慢讒短程式動作荎藸赤立吃喜打拳镫裡藏身雕版蹀跇鍛件杜門塞窦富室子負俗瓜子孤軍深入骨立古逸固陰冱寒汩淢旱路黑不溜鳅緩師護種箭筒堅意劫餘驚喜若狂據古拉套棱大連中三元靈談鬼笑利刃隆濟縷細芒鞋竹笠門攤木魅泥下潛珪蓬門荜戶鐅盤披剃颀而七王三品蒭豆蛇精侍姬食職韬采偷摸拖露外侮萬葉集鄉郵