月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

拉套的意思、拉套的詳細解釋

關鍵字:

拉套的解釋

(1) [pull in front of a cart's shaft]∶騾馬等在車轅的前面或側面拉車

這匹馬是拉套的

(2) 也說“拉梢”

(3) [help sb.]〈方〉∶比喻幫助别人,替人出力

詳細解釋

方言。在車轅前面或側面拉車。亦以喻作苦力。 郭光 《僅僅是開始》:“過去我像一頭牛,給地主拉套,還以為是給自己幹呢!”

詞語分解

專業解析

“拉套”的漢語詞典釋義詳解

“拉套”是一個具有鮮明漢語特色的詞彙,其含義主要包含以下兩個層面:

  1. 本義(牲畜勞作):

    指牲口(如馬、騾、牛等)在車轅前面或側面拉車。這是該詞最原始、最具體的含義,形象地描繪了牲畜在牽引車輛時身體前傾、奮力向前的動作狀态。此用法常見于描述傳統農業或運輸場景中牲畜的工作方式。來源依據:《現代漢語詞典》等權威漢語工具書對該詞的基礎釋義均以此為本。

  2. 引申義(比喻幫助、出力):

    在口語中,“拉套”常被引申為比喻義,指替别人出力、幫忙。這個用法帶有一定的口語色彩和地域性(尤其在北方方言中較常見),常含有為他人承擔繁重工作或提供關鍵性支持的意味。例如,“他一個人拉套,把整個項目扛下來了。” 此引申義源于本義中“承擔主要牽引力”的核心意象,生動地轉喻了人在協作中承擔主要責任或辛苦工作的情形。來源依據:該引申用法在漢語方言研究及常用口語詞典中均有收錄和解釋,反映了詞彙在語言實際運用中的演變。

總結來說,“拉套”一詞的核心意象是“在前方牽引、承擔主要拉力”。 其具體含義需結合語境判斷:在描述牲畜勞動時指其拉車的行為;在描述人際關系或工作時,則比喻為他人辛苦出力、承擔重任。

網絡擴展解釋

根據權威詞典和文獻資料,“拉套”一詞主要有以下兩層含義:

一、字面含義(騾馬拉車)

指騾馬等牲畜在車轅的前方或側面拉動車輛。例如:

二、方言比喻(幫助出力)

在部分方言中引申為替他人出力、幫忙,帶有奉獻意味:

注意其他可能的誤用

和分别提到“拉套”有“謀私利”或“欺騙”的含義,但此類解釋未見于權威詞典,可能是特定語境下的引申或與“拉套子”混淆,建議以主流釋義為準。

“拉套”核心含義集中于體力勞動和互助行為,使用時應結合具體語境判斷。

别人正在浏覽...

哀鴻遍地暴内悲天憫人迸逐捕案簿鈔草鞋費朝帶串供麤缞斬搭醮跌蹉都師躲債訛替硌窩兒鈎藤關鑰故關紅旗渠闳深滑腳黃橙環塗揮染阍吏火器營降低講價錢建禮經曆九品中正制絶命書粱菽藜菽媢功昴星團摸拓鳥明配重破産蕩業青溪妹親衞人多阙少實話實說誓天書府誦絃隨在帖職秃寶蓋退味晩會頑山微顯闡幽缊絮霧眼現地歊塵小程