
(1).疏遠。《漢書·五行志下》:“違失婦道,隔遠衆妾。”
(2).相隔遙遠。《新唐書·高祖紀》:“然出兵必待報,今 江都 隔遠,後期奈何?”《花月痕》第三八回:“ 癡珠 隻得将話寬解,夫人又説起娘家隔遠,沒個親眷,因勸 癡珠 趕辦 秋痕 的事。”
“隔遠”是由“隔”與“遠”組成的複合詞,表示空間或時間上的距離感。在現代漢語中,“隔遠”多用于口語或文學語境,強調因距離産生的疏離狀态。例如:“兩人因長期隔遠,關系逐漸淡漠。”
從構詞角度分析,“隔”本義為“阻隔”(《說文解字》),引申為空間分隔;“遠”指距離長(《現代漢語詞典》。二者組合後,詞義側重描述因客觀距離導緻的聯繫減弱。該詞在古代文獻中可見類似用法,如《全唐詩》中“隔遠關河歸夢遲”即體現地理阻隔帶來的心理疏離。
現代使用中需注意三點:
參考來源:商務印書館《現代漢語詞典》第7版、教育部《現代漢語常用詞表》。
根據多個詞典和語料庫的解釋,“隔遠”一詞主要有以下兩層含義:
疏遠
指人與人之間因情感、身份或行為差異而産生距離感。例如《漢書·五行志下》記載“違失婦道,隔遠衆妾”,描述因違背婦道導緻與其他妾室關系疏遠。
相隔遙遠
強調空間或時間上的遠距離。如《新唐書·高祖紀》提到“江都隔遠,後期奈何?”,說明因地理距離導緻行動延誤。
該詞在現代漢語中使用較少,常見于古文或特定語境(如詩詞、書面表達)。需注意語境,避免與“隔閡”“隔絕”等近義詞混淆。
阿拉氣拜杖本管蟾精朝靴車馬盈門厝所點觸丁壩鬥碗獨見恩好繁穢葛覃弓挂天山公桑觥政怪不得孤策含荑橫政黃冊講傳健旺肩窩交逢燋铄課程苛禮老腦筋老語羸骸連峯連茹連形膫子令君理書離枝曼志美質夢兒亭木豆破亡竊構三十子審詳視力表食祿糕蜀牋松耳松瘦隨寓隨安孫業甜滋滋頑陽葦杖溫實襐飾