
《孟子·滕文公上》:“ 陳良 之徒 陳相 ,與其弟 辛 ,負耒耜而自 宋 之 滕 。”後以“負耒”指背負農具,從事農耕。 晉 陶潛 《庚戌歲九月中于西田穫早稻》詩:“晨出肆微勤,日入負耒還。” 南朝 陳 徐陵 《在北齊與宗室書》:“執竿而釣,徵聘不來;負耒而耕,公侯靡屈,何其高也。” 清 顧炎武 《夏日》詩:“眷此負耒勤,羨彼濯流還。”
負耒是一個漢語複合詞,由"負"和"耒"兩個單字構成,其核心含義源自古代農耕文明。根據《漢語大詞典》記載,"負"作動詞時表示背負、攜帶,《說文解字》訓為"恃也,從人守貝,有所恃也";"耒"為古代農具,《周禮·考工記》載"耒,手耕曲木也",形似現代犁頭的前身。
該詞最早見于先秦典籍,《孟子·滕文公上》記載"陳良之徒陳相與其弟辛,負耒耜而自宋之滕",描述士人攜帶農具投奔他國的場景。漢代《鹽鐵論》中"負耒執铧,躬耕心織"的記載,進一步強化了其指代躬耕勞作的文化意象。
在語義演變過程中,"負耒"逐漸衍生出雙重内涵:其本義指具體攜帶農具的行為,《王力古漢語字典》注明特指"扛着掘土工具";其引申義則象征歸隱田園的生活态度,如陶淵明《癸卯歲始春懷古田舍》詩"夙晨裝吾駕,啟塗情已緬。鳥哢歡新節,泠風送馀善。寒竹被荒蹊,地為罕人遠。是以植杖翁,悠然不複返。即理愧通識,所保讵乃淺",雖未直用"負耒"二字,卻完整呈現了該詞承載的隱逸精神。
現代漢語中,"負耒"主要作為曆史詞彙存在,常見于研究古代農業的文獻。中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》第七版仍收錄該詞條,釋義為"指從事農耕",保持其語義的曆史延續性。
“負耒”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下方面綜合解析:
“負耒”字面指背負古代農具耒耜(耒是木制翻土工具,耜是鏟頭),最初描述農耕場景。後引申為承擔重任或艱巨任務,比喻肩負責任的狀态。
源自《孟子·滕文公上》記載:“陳良之徒陳相,與其弟辛,負耒耜而自宋之滕。”,描述戰國時期陳相兄弟背着農具遷徙至滕國從事農耕的情景,成為該詞的典故來源。
建議需要古文例句或近義詞(如“荷鋤”“肩擔”)可查閱《漢語大詞典》等工具書。
安樂敗醬抱角牀貝奧武甫貝函播谪逋弛不男餔糟啜漓超授成房成列傳燭大爵倒動動魄鵝梨角兒風俗畫府守甘腴高朋滿座戈铓罣戀關愛貫魚之序骸筋慌急禁坊驚恨金縷疾首嚬蹙可疑克臻澇地勞作樂土兩楚臨危不撓榴花樽賣乖弄俏霾昏蟒繡妙妓培壅仁裡若酒桑律賞得善氣迎人生齒日繁身名世海他人四史渥惠香表相見鮮規枭殄些微心不在焉