關鍵字：

北翟的解釋

即北狄。翟，同“ 狄 ”。古代泛指我國北方地區少數民族。 清 顧炎武 《京口》詩之二：“ 東吳 北翟戰争還，天府神州百二關。”

詞語分解

• 北的解釋 北 ě 方向，早晨面對太陽，左手的一邊，與“南”相對：北方。北辰（古書指北極星）。北上（古代以北為上，後指去本地以北的某地，與“南下”相對）。北極星（出現在天空北部的一顆亮星，人常靠它辨别方向）。北國
• 翟的解釋 翟 í 長尾山雉（野雞）。 古代樂舞用的雉羽。 古同“狄”，稱中國北方的民族。 翟 á 姓。 筆畫數：； 部首：羽； 筆順編號：

網絡擴展解釋

“北翟”是古代對北方少數民族的統稱，其含義和用法在不同曆史文獻中有所體現，具體解釋如下：

一、基本釋義

1. 詞義
   “北翟”即“北狄”，其中“翟”是“狄”的通假字，泛指中國古代北方地區的少數民族群體。這一稱呼常見于先秦至清代的文獻，如清代顧炎武《京口》詩中提到“東吳北翟戰争還”，即用“北翟”指代北方部族。

2. 讀音
   根據權威資料，“翟”在此處讀作zhái（注音：ㄓㄞˊ），而非“dí”。部分網頁标注為“dí”，可能是誤讀或方言差異。

二、曆史背景

• 起源與演變
  商周時期，“北翟”與“鬼方”等部族相關聯，屬于北狄的一支。例如《竹書紀年》記載商王武乙征伐“西落鬼戎”，俘獲“翟王”，表明“翟”是北方部族的代稱。
• 地理範圍
  泛指今華北、西北等地區，涵蓋匈奴、鮮卑等遊牧民族，常與中原政權發生沖突或融合。

三、現代關聯

• 地名沿用
  現代仍有“北翟”作為地名使用，如上海“北翟路”，可能與曆史稱謂相關，但具體淵源需結合地方志考證。
• 學術讨論
  有研究提及“北翟營村”的起源傳說（如戰國翟姓将軍駐軍），但缺乏實證，村内也無翟姓後人，推測為民間附會。

四、注意事項

• 與“狄”的關系
  “翟”通“狄”，但“狄”在古籍中更常見，二者均含一定貶義，需結合語境理解。
• 文獻引用差異
  部分詩文或地方志可能混用“北翟”“北狄”，需參考權威版本辨析。

“北翟”是曆史語境中對北方少數民族的統稱，讀音以běi zhái 為準，其内涵隨時代演變，現代多用于地名或學術研究。

網絡擴展解釋二

北翟（běi zhái）是一個漢字詞，下面來逐個解釋。 拆分部首和筆畫： 北（běi）的部首是十字，總共有五筆； 翟（zhái）的部首是羽字，總共有九筆。 來源： 《爾雅·釋風》中解釋為“有斑黑者”的意思。在漢字中，翟是一個姓氏，也有人将其解釋為“黃褐色的斑點”。 繁體： 北翟的繁體字為「北翟」，沒有其他獨立的繁體字形。 古時候漢字寫法： 北翟在古代的寫法隨着文字的演變也有所改變，具體寫法可能因時代和地區的不同而有所差異。 例句： 1. 他的頭發上有北翟，顯得很有特色。 2. 這塊玉石上有一塊北翟，增添了它的美感。 組詞： 北翟在組詞中可以衍生出其他的詞語，例如：北翟色（指黃褐色的斑點）、北翟花（一種有斑紋的花卉）等。 近義詞： 北翟的近義詞可以是斑點、斑紋等，指的是具有斑點或斑紋的事物。 反義詞： 北翟的反義詞可以是純色、無斑點等，指的是不具有斑點或斑紋的事物。 希望以上解釋對您有幫助！如果您還有其他問題，我将很樂意為您解答。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】