
遮掩隱藏。《百喻經·偷犁牛喻》:“破戒之人亦復如是,覆藏罪過,不肯發露。” 明 王守仁 《傳習錄》卷下:“我今信得這良知真是真非,信手行去,更不著些覆藏。”
“覆藏”是一個由“覆”和“藏”組合而成的漢語複合詞,其核心含義為“覆蓋隱藏”。從漢語詞典角度可作如下分層次解析:
一、基本釋義 “覆”指遮蓋、掩蓋,如《說文解字》釋“覆”為“蓋也”;“藏”意為隱匿、收存,《玉篇》解作“隱匿也”。二字組合後,原指用遮蓋物隱藏某物,如《漢書·王莽傳》中“覆藏珍寶”的用法,表示對物品的物理性遮蔽。
二、引申含義 在行為層面衍生出“隱瞞真相”之意,常見于古代文獻描述人物行為。如《後漢書·皇後紀》記載“過失多所覆藏”,指對錯誤行為的刻意掩飾。此義項延伸至現代漢語中,多用于書面語境表達刻意遮蔽事實的行為特征。
三、佛教術語 作為佛教律學術語,“覆藏”特指僧人隱瞞犯戒行為的罪過。《四分律》明确規定,比丘若故意隱藏犯戒事實,需按戒律忏悔。此概念在《俱舍論》中進一步細分為“煩惱覆藏”與“罪業覆藏”,成為佛教倫理體系的重要戒相。
四、現代語用 現代漢語中保留其“隱蔽不露”的書面語特征,《現代漢語詞典》(第7版)定義為“掩蓋隱藏”,多用于文學描寫或學術論述,如“情感覆藏于心底”等修辭表達,強調深層次的隱匿狀态。
“覆藏”是一個漢語詞語,拼音為fù cáng,其基本含義是遮掩隱藏,多指将事物的真相、秘密或過錯主動掩蓋起來,不讓人知曉或暗中保存。以下為詳細解析:
字面構成
應用場景
佛教與哲學
該詞常出現在佛教經典或儒家文獻中,例如明代王守仁的《傳習錄》用“不著些覆藏”表達不掩飾良知判斷的坦蕩态度。
情感與道德
隱含對“隱藏行為”的批判性,如《百喻經》以“偷犁牛”為喻,諷刺破戒者掩蓋罪過的虛僞。
“覆藏”不僅是一個描述“遮掩”的動作詞,更蘊含文化中對人性、道德及社會行為的深刻觀察。
稗實抱歉豹尾車鄙暗變理邊埸並肩比索冊曆捶琢疵诋岱輿大酒大肉頂橦餓死漂渚訛頭放蕩不羁紛糾分契亘屏火艙疆陲江湍浃洽精純金玉錦繡酒悲九頭紀踡跼巨镬廊屋老來子理欲露桁露蛬風蟬曚昧彌旬掿沙偏發瀑水茜草乞米清年觑觎軟古囊囊涉海登山深拱身骨屎流屁滾菽粟蔬蔌送秋波滔漭韬真條菅豚耳枉辔學步葦莞烏蓲熙來攘往