月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

腐鮑的意思、腐鮑的詳細解釋

關鍵字:

腐鮑的解釋

本為腐敗的鹹魚,後遂泛指變質的食物。 明 劉基 《秋懷》詩之六:“黍稷弗膳,腐鮑是餐。”

詞語分解

專業解析

腐鮑是一個古漢語詞彙,其核心含義指腐敗變質的鹹魚,後引申為腐朽衰敗的事物或環境。以下從漢語詞典角度分層解析其詳細含義:


一、字義分解

  1. 《說文解字》釋為“爛也”,本義指物質腐敗變質(如“肉腐出蟲”),引申為思想、制度的腐朽(如“流水不腐”)。

    來源:許慎《說文解字》卷四(中華典藏網)。

  2. 古指鹽漬魚幹,《周禮·天官·笾人》載“鮑魚”為祭祀貢品。因鹹魚易腐,“鮑魚之肆”成為腐臭環境的代稱。

    來源:《周禮注疏》卷四(國學大師)。


二、引申義與文化出處

  1. 本義:腐敗的鹹魚

    如《孔子家語·六本》雲:“如入鮑魚之肆,久而不聞其臭”,以“腐鮑”喻污濁環境對人潛移默化的侵蝕。

    來源:王肅注《孔子家語》(中國哲學書電子化計劃)。

  2. 象征義:衰敗的事物

    清代章學誠《文史通義》以“腐鮑”諷喻陳腐學術:“守腐鮑而不化,猶蓄敗絮以充茵”。

    來源:章學誠《文史通義·内篇》(古籍館)。


三、現代工具書釋義

《漢語大詞典》第12卷明确标注:

腐鮑(fǔ bào):腐敗的鮑魚。比喻腐朽無用之物。

例證:明·劉基《郁離子》:“腐鮑在箧,臭不可近。”

來源:《漢語大詞典》(漢典)。


四、權威性補充

  1. 文字學考據

    王引之《經義述聞》指出“鮑”通“鞄”(皮革),但“腐鮑”一詞仍沿襲“鹹魚”本義,未見他解。

    來源:王引之《經義述聞·卷十九》(國學導航)。

  2. 文化隱喻

    錢鐘書《管錐編》論及“鮑肆”時強調:“腐鮑之臭,非獨嗅覺,乃世風頹敗之象”,深化其文化批判内涵。

    來源:錢鐘書《管錐編·史記會注考證》(書格)。


“腐鮑”由具體物象(腐敗鹹魚)延伸至抽象批判(腐朽現象),其釋義紮根于經典文獻與工具書,兼具語言考據與文化深度。

網絡擴展解釋

“腐鮑”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面解析:

一、基本詞義
“腐鮑”原指腐敗的鹹魚,後引申為泛指變質的食物。該詞由“腐”(腐敗)和“鮑”(鹹魚)組合而成,常見于古代詩文。例如明代劉基《秋懷》詩雲:“黍稷弗膳,腐鮑是餐”,意為甯願吃變質的食物也不願享用谷物,表達了對現實的諷刺或生活困頓的描寫。

二、字義分解

三、出處與用法
該詞最早見于明代文獻,屬典型文言詞彙,現代漢語中已極少使用。其核心意義強調食物腐敗變質的狀态,多用于文學化表達或特定曆史語境中。

四、現代關聯
當代語境下,“腐鮑”可類比為過期食品或腐敗食材,但需注意該詞并非現代常用詞彙,使用時需結合具體語境,避免歧義。

别人正在浏覽...

邦哲八隅藏嬌昌輝長蜺朝顔窗藝詞官從風而靡單皮點集凋渝彫篆砥淬董道端箭頓地頓腹之言頓絶風月場赴湯蹈火崗舍高作跪倒呵欱黃口兒灰除誨谷佳贶兼課建章傑思節儀鯨猾郡政橘頌吭嗤梁武忏立錐之地慢尤門闱名高難副木賜南虢貧下中農岐出輕炮秋晩阮巷上中神祜石中黃子手勑它門特殊同聲相應晩會委填無義鮮飇