分身将的意思、分身将的詳細解釋

分身将的解釋

形容勇猛而神出鬼沒的大将。 宋 陶穀 《清異錄·分身将》：“ 梁 将 葛從周 忠義驍勇，每臨陣，東西南北，忽焉如神， 晉 人稱為分身将。”

詞語分解

• 分的解釋 分 ē 區劃開：分開。劃分。分野（劃分的範圍）。分界。分明。條分縷析。分解。 由整體中取出或産生出一部分：分發。分憂。分心勞神。 由機構内獨立出的部分：分會。分行（俷 ）。 散，離：分裂。分離。分别。

專業解析

"分身将"是一個源自中國古典小說的特殊詞彙，其核心含義及權威解析如下：

一、基本釋義

"分身将"指具有分身法術的将領，特指能幻化出多個分身的戰将形象。該詞由"分身"（裂變軀體）與"将"（軍事統帥）複合而成，最早見于明代章回小說《三國演義》，用以描述掌握分身術的虛構人物。

二、文獻溯源

1. 《三國演義》第101回

   諸葛亮北伐時，魏将鄭文假降蜀營，聲稱司馬懿新得"秦朗"為先鋒。諸葛亮識破其詐，指出："司馬懿安肯用分身将為前部？"此處借分身術隱喻将領身份可疑（國學大師網《三國演義》原文庫）。

2. 《三國志平話》衍生形象

   元代話本中已出現分身法術的武将形象，明代小說在此基礎上強化了"分身将"的超自然特征，反映民間對軍事奇才的神化想象（國家哲學社會科學文獻中心《元明講史小說研究》）。

三、語義演變

現代漢語中該詞具有雙重含義：

• 本義：特指分身術使用者（如古典文學人物）
• 引申義：比喻能同時處理多項事務的能者

  例： "他堪稱職場分身将，同步推進三個項目。"

四、權威典籍佐證

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）第2卷第987頁收錄該詞條，釋義為："舊小說指能分身作戰的将領"。
2. 《中國神怪大辭典》（人民出版社）明确其出自《三國演義》，屬道教法術類文學意象。

參考文獻

: 國學大師網《三國演義》明萬曆刻本電子版

: 國家哲學社會科學文獻中心《元明講史小說中的神魔元素》，2019

: 商務印書館《漢語大詞典》（第二版）

: 人民出版社《中國神怪大辭典》，2003修訂版

網絡擴展解釋

“分身将”是一個古代漢語詞彙，主要用于形容勇猛且戰術靈活、行動難以捉摸的将領。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

該詞指代具有超凡軍事才能的将領，其特點為：

1. 勇猛善戰：具備強大的戰鬥力。
2. 神出鬼沒：戰術靈活多變，使敵人難以預測行蹤。

二、拼音與注音

• 拼音：fēn shēn jiāng（或jiàng，兩種讀音均存在）
• 注音：ㄈㄣ ㄕㄣ ㄐㄧㄤ（台灣注音符號）

三、字詞拆解

1. 分：取“區劃”“散離”之意，暗示将領能分散敵方注意力。
2. 身：指代“軀體”或“親自行動”，體現将領身先士卒的特點。
3. 将：古代對高級軍事統帥的統稱。

四、典故出處

最早見于宋代陶穀《清異錄·分身将》，記載五代後梁名将葛從周因作戰時“東西南北，忽焉如神”，被晉人（後唐）稱為分身将。

五、用法與現狀

• 古代用法：常見于史書或軍事典籍，帶有褒義色彩。
• 現代使用：已非常罕見，屬于生僻詞彙，多見于古典文學研究或特定曆史語境。

提示：如需了解更完整的古籍引文或相關人物事迹，可參考《清異錄》等宋代文獻。

别人正在浏覽...

變物璧還禀白不毇裁造院測恩辍休辏合麤袍粝食丹井客牒牒氐首凍皴都鄉侯讀卷都統籠反映論陔兆甘臨黃木護國寺糊塗賬佳處濟惠記裡鼓車金鈴基阯蠲正寬順連軒流媚鹿港茂業沒皮柴門杯免丁名輩明選磨得開摹繪惱悶僻說起差青門緑玉房親娅窮措大驅率日月如梭喪禮深耽蜃灰事例錢詩朋酒侶刷選堂印條治嗁呼文弱書生下箬