月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不相中的意思、不相中的詳細解釋

關鍵字:

不相中的解釋

不和睦;不融洽。《管子·國蓄》:“夫國之君不相中,舉兵而相攻。” 馬非百 注:“不相中,不和睦之意。”《史記·封禅書》:“ 康後 有淫行,與王不相中。” 司馬貞 索隱引《三蒼》:“中,得也。”《史記·绛侯周勃世家》:“子 勝之 代侯。六歲,尚公主,不相中。” 裴骃 集解引 如淳 曰:“猶言不相合當。”

詞語分解

專業解析

"不相中"是一個漢語詞彙,其核心含義為“不中意;不喜歡”,多用于表示對人或事物的否定性評價。該詞屬于相對古雅的表達,現代漢語中使用頻率較低,但在方言或特定語境中仍有保留。以下是具體解析:


一、詞義解析

  1. 基本釋義

    “不相中”即“不中意”,指對某人或某物不滿意、不認可。

    例句:

    “他看了幾件古董,都不相中。” (意為未選中滿意的物品)

  2. 構詞邏輯

    • “相”:表示動作雙向性(如“相親”“相識”),此處強調主客體的交互選擇。
    • “中”(zhòng):取“符合、滿意”義,源自古代“中意”的用法(如《後漢書》有“不中程”)。

      組合後,“相中”指雙方或多方達成認可,“不相中”則反之。


二、權威詞典來源

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編)

    明确收錄“不相中”詞條,釋義為“不和睦;不契合”,引《史記·韓長孺列傳》:“太後不相中,太後憎之。” 此例指人際關系不和。

    來源:上海辭書出版社,1997年版(可參考漢語大詞典數據庫)。

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    釋“相中”為“看中、滿意”,并标注否定形式“不相中”表否定義。

    來源:商務印書館,2014年修訂版(官網鍊接)。


三、曆史文獻用例

  1. 《史記·韓長孺列傳》(西漢·司馬遷)

    “太後不相中,太後憎之。”

    此處描述漢景帝時窦太後與大臣韓安國(字長孺)的矛盾,印證“不相中”表人際嫌隙。

  2. 《聊齋志異·王蘭》(清·蒲松齡)

    “女初不相中,曰:‘彼雖富而丑,吾甯嫁貧士。’”

    此例指女子對婚配對象不滿,貼近現代“不中意”的用法。


四、現代使用場景


結論

“不相中”是古漢語遺留詞彙,表意清晰但已非現代常用語。其權威釋義需參考《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等工具書,結合《史記》《聊齋志異》等經典用例理解語境。如需現代應用,建議優先選擇“不中意”“不滿意”等替代表達。

網絡擴展解釋

“不相中”是一個漢語詞彙,主要用于描述人際關系中的不和睦或不融洽狀态。以下是詳細解釋:

一、基本釋義

指兩人之間缺乏相互欣賞或認同,表現為興趣、價值觀不契合,難以建立親密關系。

二、古籍出處與例句

  1. 《管子·國蓄》
    “夫國之君不相中,舉兵而相攻。”
    馬非百注:“不相中,不和睦之意。”
  2. 《史記·封禅書》
    “康後有淫行,與王不相中。”
    司馬貞索隱:“中,得也。”
  3. 《史記·绛侯周勃世家》
    “尚公主,不相中。”
    如淳注解:“猶言不相合當。”
    (以上内容綜合自)

三、使用場景

四、補充信息

該詞現代使用較少,更多見于古籍或文學作品中,需結合具體語境理解其情感色彩。

别人正在浏覽...

百舍布車不根乘壺斥鴳炊燼打頂代名詞得魚忘荃頂對頂橦對案發喪訃文共存亡功行鼓吵貴彩袿袍古迹鼓拍慌遽弧弦箭訣奸笑機辨機衡金輪緊峭刊刻魁岸連峯聯機例差留質龍蛇陣羅勝馬屋南戲切劘怯頭怯腦啓設日禦入合森沉生知設營時代屬書死說活說素光桃孩鷏鳥投卵推案萬喙頑賊危敗香肉諧怪