阪走丸的意思、阪走丸的詳細解釋
阪走丸的解釋
見“ 阪上走丸 ”。
詞語分解
- 阪的解釋 阪 ǎ 同“坂”。 崎岖硗薄的地方:阪田。 筆畫數:; 部首:阝; 筆順編號:
- 走丸的解釋 語出《漢書·蒯通傳》:“為君計者,莫若以黃屋朱輪迎 範陽 令,使馳騖於 燕 趙 之郊,則邊城皆将相告曰‘ 範陽 令先下而身富貴’,必相率而降,猶如阪上走丸也。” 顔師古 注:“言乘勢便易。”後因以“
專業解析
“阪走丸”的正确表述應為“阪上走丸”,這是一個源自古代漢語的成語。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋,引用權威辭書及典籍來源:
一、本義與字面解釋
- 阪 (bǎn):指斜坡、山坡。《漢語大詞典》釋義為“山坡;斜坡”。
- 走丸 (zǒu wán):指滾動的圓球。“走”古義為“跑”,“丸”指小球或彈丸。《漢語大詞典》釋“走丸”為“滾動的丸”。
- 整體字面:在斜坡上滾動彈丸。形容物體因重力作用沿斜面快速滾落的狀态。
二、引申義與比喻義
其核心比喻事态發展順利迅速,或形勢對推進某事極為有利:
- 《辭海》(第七版)釋義:“比喻事态發展迅速而順利”。
- 強調趨勢不可逆:因斜坡的勢能,彈丸一旦滾動便難以停止,故常比喻形勢發展順應自然規律,勢不可擋。
- 側重順利迅捷:強調在有利條件下,事情進展既快且順,毫無阻礙。
三、典籍出處與權威用例
最早見于東漢史學家班固《漢書·蒯通傳》:
“必相率而降,猶如阪上走丸也。”
(釋義:必定會相繼投降,形勢就像斜坡上滾彈丸一樣順利快速。)
來源:中華書局點校本《漢書》。
四、現代用法與規範
現代漢語中,該成語主要用于書面語及正式場合:
- 形容局勢發展:如“市場複蘇之勢,如阪上走丸”。
- 強調條件成熟:指當客觀條件具備時,事情推進水到渠成。
- 收錄情況:被《現代漢語詞典》(第7版)收錄為規範成語,釋義為“比喻形勢發展迅速或工作進行順利”。
權威引用來源說明:
- 《漢語大詞典》:漢語詞彙研究最權威工具書之一,由漢語大詞典出版社出版。
- 《辭海》(第七版):中國綜合性大型辭典,上海辭書出版社出版。
- 《漢書》:中華書局點校版為權威史學典籍版本。
- 《現代漢語詞典》(第7版):中國社會科學院語言研究所編纂,商務印書館出版,為國家語言文字規範标準依據。
網絡擴展解釋
“阪走丸”是漢語成語“阪上走丸”的另一種寫法,其含義和用法如下:
一、基本解釋
阪走丸(拼音:bǎn zǒu wán)字面意為“在斜坡上滾動彈丸”,比喻形勢發展迅速、行動敏捷或事情進展順利。該詞源自“阪上走丸”,現代漢語中“阪”與“坂”通用,但規範寫法為“坂上走丸”。
二、詳細解析
-
詞義來源
- 阪/坂:指斜坡;走丸:滾動彈丸。兩者結合,形容彈丸順坡而下時快速滾動的狀态,引申為順勢而為、毫無阻礙的敏捷行動或發展态勢。
-
經典出處
最早見于《漢書·蒯通傳》:“邊城皆将相告曰:‘範陽令先下而身富貴’,必相率而降,猶如阪上走丸也。”此處比喻歸順趨勢之迅速。
-
擴展用法
- 形容形勢:如“市場擴張如阪走丸,勢不可擋”。
- 形容語言表達:五代文獻《開元天寶遺事》提到“下阪走丸”,比喻說話流暢敏捷(如張九齡辯論時“滔滔不竭”)。
三、常見混淆
需注意與“下阪走丸”區分:
- 阪走丸:強調順勢快速行動或發展。
- 下阪走丸:更側重語言表達的流利,如“辯論如下阪走丸”。
四、現代應用
多用于文學或正式語境,例如:
“數字化轉型的推進如阪走丸,企業需緊跟趨勢。”
如需進一步了解曆史用例,可參考《漢書》或《開元天寶遺事》相關篇章。
别人正在浏覽...
阿棃姨幫腔班長北堂書鈔鞭節蟬唱齒發踳謬存疑疊為賓主帝辇第一産業都鹹恩誼犯土風中燈桴栰覆水難收汞粉光朗朗古畫還反含糲旱藕厚費後腳會鞫霍嚓見怪解組謹素金仙金資拘狹客伏款結魁長岚煙流慆羅囿履穿踵決懋昭梅天墨癖淺圖俏麗情苗全師生死予奪室内雙瞳所事訴冤痛哭流涕通幽抟力頹弛晩景玩寇仙人