月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

粉骨碎身的意思、粉骨碎身的詳細解釋

關鍵字:

粉骨碎身的解釋

謂身軀粉碎,犧牲生命。 唐 蔣防 《霍小玉傳》:“平生志願,今日獲從,粉骨碎身,誓不相捨。”《初刻拍案驚奇》卷二十:“ 蘭孫 道:‘相公夫人正是重生父母,雖粉骨碎身,無可報答。’” 清 洪昇 《長生殿·罵賊》:“俺不免乘此,到那厮跟前,痛駡一場,出了這口憤氣。便粉骨碎身,也説不得了。”

詞語分解

專業解析

"粉骨碎身"是漢語中一個具有強烈形象色彩的成語,其核心含義指為了正義事業或崇高目标而甘願犧牲生命,常與"渾不怕"等表達氣節的詞句連用。該成語最早可追溯至明代詩人于謙的《石灰吟》:"粉骨碎身渾不怕,要留清白在人間",通過石灰燒制過程中碎裂成粉的過程,喻示堅守節操的決心。

從構詞法分析,"粉""碎"作動詞構成并列結構,強調身體遭受徹底破壞;"骨""身"作為人體核心組織,象征完整的生命形态。這種極端化的身體毀滅描寫,實為突顯精神層面的不朽價值,常見于讴歌忠臣義士的文學作品,如《三國演義》描寫趙雲單騎救主時"粉骨碎身酬知己"的忠勇氣概。

現代語言使用中,該成語多用于書面語境,常見于曆史評述、英雄傳記等文體。需要注意的是,在《現代漢語詞典》(第7版)中,标準詞形為"粉身碎骨",而"粉骨碎身"屬于語素倒裝變體,二者語義及用法完全一緻,這種現象符合漢語成語在曆史演進中的詞序流動性特征。

網絡擴展解釋

“粉骨碎身”是一個漢語成語,讀音為fěn gǔ suì shēn,其核心含義是形容為了某種目标或信念,甘願犧牲生命,甚至身體粉碎也在所不惜。以下是詳細解析:


基本釋義


出處與演變

  1. 唐代起源:最早見于唐代蔣防的《霍小玉傳》:“平生志願,今日獲從,粉骨碎身,誓不相舍。” 此處表達主人公為愛情誓死相守的決心。
  2. 明代擴展:明代淩濛初在《初刻拍案驚奇》中進一步使用,如“雖粉骨碎身,無可報答”,突顯報恩主題。

用法與特點


近義與關聯詞


例句參考

  1. 古典語境:“蘭孫道:‘相公、夫人正是重生父母,雖粉骨碎身,無可報答。’”(《初刻拍案驚奇》)
  2. 現代用法:可形容英雄人物為國捐軀,如“戰士們粉骨碎身,誓死守衛疆土”。

通過以上分析可見,“粉骨碎身”不僅描述肉體毀滅,更承載了文化中對忠誠、犧牲精神的高度推崇。如需進一步考證,可查閱《漢典》或古典文學原著。

别人正在浏覽...

安全帶菜園逞性子塵雜赤鯶公丑俗黜削觸值道次登秋詄蕩發刊馮翊符檄幹幹幹淺鬼子過抱豪魚畫眉郎戶席駕鵞結斷稭莞井曲蹶失炬燭留後手聾瞶鸾花謾說冒家梅吹昧墨密耗難保内祭祀碾玉匠牛心古怪弄假婦人貧樂頗羅訖工棄物繞灣子色夷沙時計設旄笙管樂手足重繭淑景天應缇鑰跎蹉巫媪物彙烏昧草閑啕氣喜噱