
風吹過,雲飄散,蹤迹全消。比喻人飄零離散。 漢 王粲 《贈蔡子笃》詩:“風流雲散,一别如雨。” 宋 王沂孫 《長亭怨·重過中庵故園》詞:“自約賞花人,别後總風流雲散。” 郭沫若 《豕蹄·漆園吏遊梁》:“ 莊周 自從他夫人死後,率性把 漆園 吏的微職丢掉,他的門徒們也就逐漸地風流雲散了。”亦作“ 風流雨散 ”。 晉 左思 《蜀都賦》:“飲禦酣,賓旅旋,車馬雷駭,轟轟闐闐,若風流雨散,漫乎數百裡之閒。” 唐 楊炯 《送東海孫尉詩序》:“徒以士之相見,人之相知,必欲軒蓋逢迎,朝遊夕處,亦常煙波阻絶,風流雨散。”
風流雲散是漢語中常用的四字成語,其核心含義指人物或事物如風般流轉、如雲般消散,常比喻人世聚散無常或繁華盛景的消逝。據《漢語大詞典》記載,該成語最早可追溯至漢代王粲的《贈蔡子篤》詩:「風流雲散,一別如雨」,以自然現象隱喻離別的無可挽回。
從語義結構分析,「風流」強調動態的飄逸與不可捉摸,「雲散」則側重瞬間的消散與無蹤,兩者疊加形成強烈的時間流逝與空間變換意象。宋代文人周密在《武林舊事》中曾用此語描述南宋都城臨安盛景的湮滅,進一步賦予其歷史滄桑的引申義。
現代用法中,該成語多用於文學作品或抒發感慨的語境,例如:「昔日的戲班名角,如今已風流雲散,徒留戲臺上的斑駁燈影。」在語法功能上,既可作謂語描述狀態,也可作定語修飾「結局」「過往」等抽象名詞。其近義詞包括「煙消雲散」「星離雨散」,但「風流雲散」更側重人物關係或群體的解體,且隱含對美好事物消逝的悵惘。
值得註意的是,《成語源流考》指出該成語在明清小說中常與「雨打風吹去」並用,強化世事無常的雙重意象,這種搭配至今仍在詩詞創作中沿用。
關于成語「風流雲散」的詳細解釋如下:
風流雲散(簡體:風流雲散)形容像風一樣流動、雲一般消散,比喻原本聚集的人或事物四散分離,多用于親友離散或群體解散的場景。
出處
最早見于三國時期王粲的《贈蔡子笃》詩:“風流雲散,一别如雨。”
後《紅樓夢》《浮生六記》等文學作品中亦有引用,如“衆姐妹風流雲散,一日少似一日”(《紅樓夢》第十六回)。
結構
聯合式成語,由“風流”與“雲散”并列組成,強調動态的分散過程。
該成語既可指人際關系的離散,也可引申為作品、文化的散佚。現代多用于書面語或文學表達,日常口語中較少使用。
如需更多例句或曆史用例,可參考《昭明文選》《漢典》等來源。
娭毑飽經霜雪徧拍部臣猖肆孱愚晨提夕命持正不撓措辦大茶壺豆絲馱垛惡變珥珰柉禁分鏡海鳅荷盤洪胤槐實黃熟香花磚慧星回雪叫牌郊垧蹐促鯨蠟金粟蓮台幾彖捐國爵列老套頭臘味廉便連頸賣刀買犢髦蔽貓道冒刃奶糕劈溜撲剌普通人千斤使輕疎日征月邁上體山徑食時石閘嗣訓讨人特表梯己錢五動誤惑喜愛遐窺顯民仙山瓊閣