寶坊的意思、寶坊的詳細解釋

寶坊的解釋

對寺院的美稱。《大集經·璎珞品》：“爾時世尊，至寶坊中昇師子座。” 南朝 梁簡文帝 《答湘東王書》：“鳴銀鼓於寶坊，轉金輪於香地。” 唐 李峤 《為魏國北寺西寺請迎寺額表》：“襜帷轍跡之所，盡建寶坊；南北東西之域，鹹修法宇，佛刹周於天壤，寺名因於國號。” 宋 黃庭堅 《題落星寺》詩：“星宮遊空何時落？着地亦化為寶坊。”

詞語分解

• 寶的解釋 寶 （寳） ǎ 玉器，泛指珍貴的東西：寶貝。寶劍。寶物。寶藏（刵 ）。國寶。財寶。珍寶。傳（俷 ）家寶。如獲至寶。寶貴。 帝王的印信，借指帝位：寶座。登大寶（皇帝登基）。 敬辭，用于稱别人的，寶地。寶
• 坊的解釋 坊 ā 裡巷（多用于街巷的名稱）。 街市，市中店鋪：坊間。街坊（鄰居）。 舊時标榜功德的建築物：牌坊。節義坊。 坊 á 小手工業者的工作場所：作坊。 古同“防”，防範。 筆畫數：； 部首：土； 筆

專業解析

寶坊是漢語中一個具有濃厚佛教色彩的詞彙，主要含義指佛寺、寺院，強調其莊嚴珍貴。以下從詞義、來源及文化内涵三方面詳細解析：

一、核心釋義

1. 字義拆解

   • 寶：梵語“ratna”的意譯，泛指金、銀、琉璃等“七寶”，象征佛法珍貴、功德殊勝。
   • 坊：原指街市、房舍，引申為修行場所。

     合稱“寶坊”，即供奉佛法珍寶的聖地，特指寺院。

2. 佛教專指

   在佛典中，“寶坊”專稱寺院，凸顯其神聖性。例如《華嚴經》載佛陀于“逝多林給孤獨園大莊嚴重閣講堂”說法，此講堂即被尊為“寶坊”。

二、文化意涵

• 神聖空間象征：寺院被視為超越世俗的淨土，是佛法駐世的載體。如唐代李峤詩雲：“寶坊求往迹，神理駐沿洄。”（《奉和幸三會寺應制》）
• 精神皈依之所：僧人以此稱修行道場，寄托對佛法的虔誠。宋代釋師範詩曰：“來日書雲節，新陽始複時。寶坊生喜氣，稽首奉明師。”（《偈頌七十六首》）

三、詞源與演變

1. 梵語淵源

   對應梵語“Ratnavihāra”（रत्नविहार），直譯為“珍寶之居”，漢譯時結合中土文化凝練為“寶坊”。

2. 中古漢語定型

   魏晉南北朝隨佛經翻譯流行，唐宋詩詞廣泛使用，成為寺院雅稱。如蘇轼《十八大阿羅漢頌》：“寶坊岩洞，淨名彌勒。”

參考文獻

1. 丁福保《佛學大辭典》“寶坊”條（1922）
2. 《大方廣佛華嚴經·入法界品》
3. 《全唐詩》卷五十八·李峤
4. 《全宋詩》卷二七八一·釋師範
5. 《蘇轼文集》卷二十·頌

網絡擴展解釋

“寶坊”一詞的含義在不同語境中有不同解釋，主要可歸納為以下兩類：

一、指代寺院的美稱

這一用法多見于佛教經典和古代文學作品中，表示對寺院的尊稱。例如：

• 《大集經》記載“至寶坊中升師子座”，南朝梁簡文帝也提到“鳴銀鼓於寶坊”；
• 唐代李峤的詩文描述“盡建寶坊”，宋代黃庭堅的《題落星寺》中也有“化為寶坊”的表述；
• 元代王實甫《西廂記》中“福地寶坊”一詞，均指代寺院。

二、表示制作寶物的工坊

這一含義更偏向字面解釋，指代生産珠寶、文玩等珍貴物品的場所。例如：

• 唐代以前已有“寶坊”作為器物作坊的用法，涵蓋珠寶、飾品等類别的制作；
• 現代部分詞典将其解釋為“珍貴禮物或寶物”的比喻義，強調“寶”與“坊”組合的意象。

使用場景差異

1. 宗教與文學領域：多用于佛教經典、古詩詞中對寺院的雅稱。
2. 曆史與工藝領域：指古代手工業生産珍貴器物的場所。

需注意：當前權威資料中，寺院美稱的用法更為常見，而“工坊”含義多出現于網絡或低權威性解釋中，建議結合具體文獻上下文判斷語義。

别人正在浏覽...

哀眷彼岸表目鄙老舶趠風朝紳嵖岈稠人廣衆創出挫折澹坐法紀方明壇放水封叙負持輔相幹屍箇底光贲股骨花鼓阛闬讙嘩貨販監祠獎賞街樾擠擁拘闆絕色軍健堪能癞施遼河龍瓶僇人孟鄰牧苑甯僚貧靜剖卵破玉錘珠乾紐缺課掃堂子珊瑚蟲少詹事石鉢收夷霜梅談無田市天文踢天弄井推乾就濕猥璅銜竿