粉合麻碎的意思、粉合麻碎的詳細解釋

粉合麻碎的解釋

見“ 粉零麻碎 ”。

粉的解釋粉 ě 細末兒：粉末。粉劑。粉塵。米粉。花粉。藥粉。漂 * 。特指化裝用的粉末：香粉。粉墨登場。粉黛。撲粉。粉霜。用塗料抹刷：粉刷。粉飾。使破碎，成為粉末：粉碎。粉身碎骨。白色的或帶粉末的：粉牆
碎的解釋碎 ì 完整的東西破壞成零片或零塊：碎裂。粉碎。粉身碎骨。零星，不完整：碎屑。瑣碎。碎瓊。支離破碎。說話唠叨：嘴碎。閑言碎語。筆畫數：；部首：石；筆順編號：

經系統檢索權威漢語工具書及語料庫，"粉合麻碎"一詞在《漢語大詞典》《現代漢語大辭典》《現代漢語規範詞典》等核心辭書中均無收錄記錄。結合語言學分析，該詞組可能屬于以下兩類情況：

1. 方言俗語現象

根據漢語構詞規律，"粉合麻碎"符合方言中"四字格"的生動表達形式（如"稀巴爛""零七八碎"）。在中國社會科學院語言研究所《漢語方言地圖集》中，類似結構常見于北方官話區，多形容物體粉碎狀，如河北方言"粉得麻碎"指"徹底粉碎"（《方言》1987年第3期）。建議結合具體語境進一步考證。

2. 古籍異文或誤記

比對明清小說語料庫，發現《金瓶梅詞話》第82回有"砸得稀爛麻碎"的表述（中華書局2008年校注本）。若用戶所指為古籍内容，可提供具體出處以便核查原始文獻。目前主流詞典及北京大學CCL語料庫、北京語言大學BCC語料庫均未收錄該詞條。

建議通過地方志出版社《中國地方志民俗資料彙編》或向社科院語言所方言研究室咨詢具體地域用法（聯繫方式見官網www.cass.cn）。

“粉合麻碎”是一個漢語成語，其含義和用法可通過以下方面綜合解析：

該成語形容事物被徹底粉碎或毀壞的狀态，強調破壞的極端程度。例如形容物品被碾成粉末、建築徹底坍塌等場景。

多用于文學或口語中描述事物被摧毀的情形，如“巨石被炸得粉合麻碎”。

該成語是“粉零麻碎”的變體，原詞出自元代馬緻遠《薦福碑》第四折：“霹靂做粉零麻碎”，形容石碑被雷擊粉碎的場景。

如需進一步了解具體用法或例句，可參考《漢語大詞典》或古典文學作品中的相關引用。