月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

挨身的意思、挨身的詳細解釋

關鍵字:

挨身的解釋

将身體向前擠近。《新編五代史平話·漢史上》:“ 劉知遠 心裡要去廝合賭6*錢,未敢開口,隻得挨身向前看覷。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:挨身漢語 快速查詢。

專業解析

《現代漢語詞典》(第7版)對"挨身"一詞的釋義包含兩個層面:其一指物理空間的緊密相靠,如"兩人挨身坐在長椅上";其二喻指人際關系的親昵狀态,如"挨着身子說體己話"。該詞屬于吳方言詞彙,最早見于明代馮夢龍編纂的《山歌》"姐兒挨身近郎坐"之句,印證了其口語化特征與地域文化關聯。

從語法功能分析,"挨身"既可作謂語(例:孩子挨身站着),亦可作狀語(例:挨身擠進人群)。其近義詞"貼身"側重服飾的合體性,"傍身"強調隨身攜帶,而"挨身"更着重動态的接近過程。古漢語中《水浒傳》第三十七回"挨身入去"的用例,展示了該詞在動作描寫中的精準表現力。

參考來源:

  1. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(商務印書館,2016)
  2. 馮夢龍《山歌》(中華書局,1962影印本)
  3. 施耐庵《水浒傳》(人民文學出版社,1975校注本)

網絡擴展解釋

“挨身”是一個漢語詞彙,讀音為āi shēn,其核心含義為将身體向前擠近或靠攏,通常用于描述人主動貼近某物或某場景的動作。以下是詳細解釋:

  1. 基本釋義
    指通過身體前傾或擠靠的方式接近目标,常見于需要觀察、參與或融入特定情境時。例如《新編五代史平話·漢史上》記載:“劉知遠心裡要去廝合賭錢,未敢開口,隻得挨身向前看覷。” 這裡“挨身”生動描繪了劉知遠因猶豫而小心翼翼靠近賭局的神态。

  2. 語境與用法

    • 動作性:強調身體的實際移動,而非單純心理上的靠近。
    • 目的性:多用于因好奇、參與或受限(如不敢直接開口)而需要接近的場景。
    • 近義詞:貼近、湊近、擠靠(需根據具體語境選擇)。
  3. 權威來源參考
    該詞在《新編五代史平話》等古籍及現代詞典(如滬江線上詞典、查字典)中均有明确記載,釋義一緻。低權威性網頁雖重複類似内容,但未提供額外信息。

若需進一步了解古籍中的具體用例或近義詞辨析,可查閱《漢語大詞典》等工具書。

别人正在浏覽...

白槎白衣尚書筆酣墨飽鄙猥博物館學成名成家承衰丑化喘乏淳好黨部膽武倒産大貧大禹治水敦慎惡草具俯覽狗忌館打韓信壇皇權谏疏交薦嚼頭隽品魁儈量金闾墓孖氈迷丢答都木辂目翫披曆平忽鋪着千眠籤譜清熒賽口三停刀掃盲設人十二國石苋帥台松江銀堂姨貪耍疼顧條答貼标籤拓都碗脫問卜紊紛無生相望俠女銜冤