銜冤的意思、銜冤的詳細解釋

銜冤的解釋

[nurse a bitter sense of wrong] 指無辜受罪。即“含冤”

詳細解釋

(1).《宋書·索虜傳論》：“偏城孤将，銜寃就虜。” 唐 杜甫 《哭台州鄭司戶蘇少監》詩：“流慟嗟何及，銜寃有是夫。” 元 關漢卿 《窦娥冤》第三折：“都是我做 竇娥 的沒時沒運，不明不闇，負屈銜冤。” 魯迅 《且介亭雜文末編·女吊》：“這也是一個女人，在銜冤悲泣。”

(2).含冤。謂冤屈無從申訴。《宋書·索虜傳論》：“偏城孤将，銜寃就虜。” 唐 杜甫 《哭台州鄭司戶蘇少監》詩：“流慟嗟何及，銜寃有是夫。” 元 關漢卿 《窦娥冤》第三折：“都是我做 竇娥 的沒時沒運，不明不闇，負屈銜冤。” 魯迅 《且介亭雜文末編·女吊》：“這也是一個女人，在銜冤悲泣。”

詞語分解

• 銜的解釋 銜 （銜） á 馬嚼子。 用嘴含，用嘴叼：銜枚。燕子銜泥。 含在心裡：銜恨。銜冤。銜恤（含哀，懷着憂傷）。銜戢（斂藏于心，表示衷心感激）。 接受，奉：銜命。 指前後相接：銜接。 職務和級别的名號：學銜
• 冤的解釋 冤 ā 屈枉，無故受到指責或處分：冤枉。冤屈。冤案。冤獄。冤憤。伸冤。鳴冤叫屈。 仇恨：冤頭。冤家。冤孽。 欺騙：不許冤人。 吃虧，上當：冤大頭。花冤錢。 筆畫數：； 部首：冖； 筆順編號：

專業解析

"銜冤"是一個漢語詞彙，其詳細意思如下：

一、核心釋義

指含冤負屈，心中懷有冤屈而未能伸張。

• 字源解析："銜"本義為"含在口中"，引申為"藏在心裡、懷有"；"冤"指冤枉、冤屈。二字組合形象表達冤屈郁結于心、難以釋懷的狀态。

二、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》：

   釋為"含冤，受冤"。強調冤屈積壓于心，如《後漢書》"銜冤無訴"即形容冤情無處申訴的悲憤。

   來源：羅竹風主編《漢語大詞典》，漢語大詞典出版社，1994年。

2. 《古代漢語詞典》：

   釋義為"心懷冤屈"，常見于文言作品，如關漢卿《窦娥冤》"我做了個銜冤負屈沒頭鬼"，凸顯文學語境中的沉痛感。

   來源：商務印書館《古代漢語詞典》（第2版），2014年。

三、文學經典用例

• 唐代崔珏《哭李商隱》：

  "虛負淩雲萬丈才，一生襟抱未曾開"暗喻詩人"銜冤"不遇的際遇。

• 元代關漢卿《窦娥冤》：

  窦娥臨刑發願"血濺白練""六月飛雪"，以超自然現象昭示其"銜冤"之深，成為文學經典意象。

四、近義詞辨析

• 含冤：側重冤情存在但未言明（如"含冤去世"）。
• 蒙冤：強調遭受冤屈的動作（如"蒙冤入獄"）。
• 銜冤：更突出冤屈郁結于心的持久心理狀态，情感濃度更高，多用于書面語及文學表達。

五、語義延伸

該詞隱含對司法不公或命運坎坷的控訴，常見于曆史叙述與悲劇文學，承載傳統文化中對"天道昭彰"的倫理期待，如"銜冤積恨"等複合詞強化了冤屈的沉重性。

參考資料說明：以上釋義綜合《漢語大詞典》《古代漢語詞典》等權威辭書，文學例證源自公認經典文本，未提供鍊接因用戶要求僅标注真實來源名稱。

網絡擴展解釋

“銜冤”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面詳細解釋：

一、基本釋義

“銜冤”指無辜受冤屈卻無法申訴，常與“負屈”連用為“負屈銜冤”，強調蒙受不白之冤的境遇。其核心含義是“含冤”，即心懷冤屈卻無處伸張。

二、引證與用法

1. 古籍文獻

   • 《宋書·索虜傳論》提到“偏城孤将，銜寃就虜”，描述将士含冤被俘的悲壯。
   • 唐代杜甫《哭台州鄭司戶蘇少監》中“銜寃有是夫”一句，表達對友人蒙冤的痛惜。

2. 文學經典
   元代關漢卿《窦娥冤》第三折：“都是我做窦娥的沒時沒運，不明不暗，負屈銜冤”，生動刻畫了主角窦娥的冤屈形象。

3. 現代用例
   如“林沖負屈銜冤，最後被逼上梁山”，說明該詞多用于描述因冤屈而被迫反抗的情境。

三、近義詞與語境

• 近義詞：含冤、蒙冤、受屈。
• 使用場景：多用于文學、曆史叙述或形容個人遭遇不公卻難以申訴的情況，帶有強烈的情感色彩。

四、延伸理解

“銜冤”不僅指客觀的冤屈，更強調主觀上長期承受冤情而無法解脫的心理狀态。例如魯迅在《女吊》中寫道“銜冤悲泣”，突顯了冤屈帶來的持久痛苦。

“銜冤”是一個兼具曆史厚重感和情感張力的詞彙，常見于描述個人或群體在困境中忍辱負重的形象。

别人正在浏覽...

八面圓通綁紮貶诎不慭遺程露陳叙貙豻除塵儲傅膽水道性東平獻頌鳄海風吹浪打楓錦奉進鋒生墳首剛壯光爓管仲隨馬辜射憨戆鴻風滑缗婚族禍敗噭噪狡展精通零級流陰六贽鲡鯣龍角蔥陋淺亂将羅睺祿直莫愁湖癖傲锵鈜缱绻請奠染服掃箒星深得人心時菊守産首相耍嘴皮子屬概念書劫淑問酸與天人際腿套文轸五和瞎咕咕