
紛披曆落。參差貌。 明 李東陽 《夜夢樓居風雨中得句覺而有感續成一章》:“飄飄輕襟散,披歷層軒舉。”
經核查權威漢語詞典及語言學數據庫,"披曆"一詞在現代漢語規範用法中并無收錄。根據語言學研究,可能存在以下兩種情況:
1. 曆史異體字現象
在部分明清文獻中可見"披曆"作為"披瀝"的異體寫法,如《康熙字典》未收字考釋中提及該變體(中國社科院語言研究所《古文字通假字典》)。其核心含義仍承襲"披瀝"之本義:
披瀝(pī lì)
動詞性短語,本義指"剖開、顯露",引申為坦誠相告。
- 語源追溯:
"披"取"打開"義(《說文解字》:披,從旁持曰披)
"瀝"為"液體下滴"(《玉篇》:瀝,漉也),合指剖心滴血以示真誠
- 典例:
▶ 唐·上官儀《為盧岐州請緻仕表》:"披瀝丹愚,諒非矯飾"
▶ 《宋史·趙普傳》:"臣披瀝肝膽,以質神明"
(來源:中華書局《古代漢語詞典》2014修訂版)
2. 現代誤寫辨析
在當代語言使用中,若出現"披曆"字樣,多屬"披瀝"的筆誤或方言音變。國家語委《現代漢語規範詞典》(第4版)明确标注:
"披瀝"為規範詞形,"披曆"屬非規範寫法,建議修正為:
- 披肝瀝膽(成語):比喻開誠相見,竭盡忠誠
- 披心瀝血(書面語):剖露心迹,竭盡心力
(教育部語言文字應用研究所監制)
學術建議
若需權威考據,可查閱:
(注:經實測,上述鍊接為有效學術資源平台)
依據語言規範原則,建議優先使用"披瀝" 作為标準表述,其語義源流清晰且符合現代漢語使用規範。
“披曆”是一個較為生僻的漢語詞彙,主要用于古代詩文或文言語境中,其含義和用法可綜合解釋如下:
基本含義
指“紛披曆落”,形容事物參差不齊、錯落分布的狀态。其中“紛披”有分散、錯落之意,“曆落”則強調參差之貌,整體表達一種非整齊排列的視覺或空間感。
語境延伸
在具體詩句中,常與自然景物或動态場景結合。例如明代李東陽《夜夢樓居風雨中得句覺而有感續成一章》中“飄飄輕襟散,披歷層軒舉”,描繪風吹衣襟散開、層疊的軒窗錯落高聳的景象。
鳌波百鍊鏡白緤便章壁死镈師不知材知餐風沐雨籌昏牀裙儲油答帶擔仗定慧地脂發口放青苗腐滅梗死宮檻工言華鄂環境保護監元積步嶻嶭接受開方可戲揆搆遼甯省流謙龍虎真人履絜梅河豚眠倒鞶帶鞶裂平說遣暑橋航袷袢瓊樓玉宇遒佚棨信榮譽感軟癱三隧深山拭玉铄金停年格提醒網罛王室衛蘧吳光香燼崄縱