東鳴西應的意思、東鳴西應的詳細解釋

東鳴西應的解釋

謂各方面互有聯繫，互相影響。 蔡元培 《歐美國學會叢刊發刊詞》：“海通以來……自一縷一針之細故，以至政治風俗之大端，無不東鳴西應，速於郵命。”

詞語分解

• 東的解釋 東 （東） ō 方向，太陽出升的一邊，與“西”相對：東方。東經（本初子午線以東的經度或經線）。東山再起（喻失勢之後，重新恢複地位）。付諸東流。 主人（古代主位在東，賓位在西）：房東。股東。東道主（泛指
• 應的解釋 應 （應） ī 該，當，又引申料想理該如此：應當。應該。應分（坣 ）。應有盡有。 回答：答應。喊他不應。應承。 隨，即：“桓督諸将周旋赴讨，應皆平定”。 姓。 當該 應 （應） ì 回答或隨聲相和：

專業解析

“東鳴西應”是由方位詞“東”“西”與動詞“鳴”“應”組成的四字短語，多用于描述事物間相互關聯、彼此呼應的動态關系。該表達可拆解為兩部分理解：

1. 字面義：“東邊發出聲響，西邊即時回應”，強調不同方位的聯動性。例如《漢語大詞典》指出，“鳴”可表聲音傳遞，“應”含響應之義，組合後形成空間上的互動意象。

2. 引申義：引申為事物間存在潛在聯繫或因果關系，常見于文學作品中暗喻社會現象或人際網絡中的連鎖反應。據《現代漢語新詞語詞典》分析，此類方位對舉式短語多通過空間映射抽象概念，增強表達張力。

該短語在當代多用于口語化表述，如“網絡熱點東鳴西應，迅速引發全網讨論”等語境，凸顯信息傳播中的擴散效應。需要注意的是，其使用需結合具體場景，避免與“東成西就”“聲東擊西”等結構相近的成語混淆。

網絡擴展解釋

“東鳴西應”是一個漢語成語，讀音為dōng míng xī yīng，其核心含義是形容事物之間彼此聯繫緊密，互相影響。以下是詳細解析：

1. 基本釋義

• 字面比喻：一方發出聲音，另一方隨即應和，形象化地表達事物間緊密的互動關系。
• 深層含義：強調不同方面或事物之間存在關聯性，彼此牽動、呼應，常用于描述社會現象、文化傳播或事件間的連鎖反應。

2. 出處與用法

• 出處：最早見于蔡元培《歐美國學會叢刊發刊詞》：“自一縷一針之細故，以至政治風俗之大端，無不東鳴西應，速于郵命。”
• 語法功能：通常作賓語或定語，用于描述事物間的關聯性，如“全球化背景下，經濟與文化的東鳴西應愈發顯著”。

3. 結構與特點

• 成語結構：聯合式（由“東鳴”與“西應”兩部分并列構成）。
• 感情色彩：中性偏褒義，側重客觀描述聯繫性，不強調積極或消極結果。

4. 應用示例

• 例句：社交媒體時代，信息的傳播呈現東鳴西應的特點，一個熱點事件可能迅速引發多領域讨論。
• 近義詞：遙相呼應、此起彼伏、連鎖反應。

如需進一步了解該成語的語境用法或曆史演變，可參考權威詞典如《漢典》或《滬江線上詞典》。

别人正在浏覽...

哀啓畢畢剝剝秉道賓合博極城郭成結籌算詞園竄竄打瓜大荒大荊大雪紛飛打印語句滴管底圖繁絲急管更遞功裘鬼哭狼嗥紅雪後勤部夾層玻璃簡銳賤宗豭豘徑奔鲸波就根兒九裡山舉劾考官坑坑坎坎連曹離明象溜光柳緑末杪南陳北李猊坐平平清佚歧嶷棋圖人不可貌相時出事職雙回熟間束紳四機踏歌歎慕韬舌玩歲愒月違離韋沓烏蘭巴托閑解