
(1).東逝的流水。 漢 劉桢 《贈從弟》詩之一:“汎汎東流水,磷磷水中石。” 北魏 郦道元 《水經注·潕水》:“ 南陽 葉 方城 邑西……有東流水,則 子路 問津處。”
(2).比喻事物消逝,不可複返。 唐 李白 《夢遊天姥吟留别》:“世間行樂亦如此,古來萬事東流水。” 唐 高適 《封丘作》詩:“生事應須南畝田,世情付與東流水。”
一、基礎釋義(字面意思)
“東流水”在漢語詞典中的核心含義指向東流淌的河水,特指江河因中國地勢西高東低而呈現的自西向東的流向特征。此釋義源于地理客觀規律,如長江、黃河等主要水系均向東彙入海洋。《漢語大詞典》将其定義為“東去的流水”,強調其方向性與動态性(具體條目詳見《漢語大詞典》第3版,商務印書館)。
二、文學象征與哲學意蘊
在文學語境中,“東流水”被賦予深層文化意象:
以流水不息比喻光陰一去不返。李白《将進酒》名句“君不見黃河之水天上來,奔流到海不複回”,直接關聯東流水意象,表達人生短暫的哲思。
南唐李煜《虞美人》以“問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流”,将亡國之痛轉化為綿延不絕的東流水形象,奠定愁緒的經典意象範式。
晏殊《浣溪沙》中“無可奈何花落去,似曾相識燕歸來”暗合流水意象,呼應孔子“逝者如斯夫,不舍晝夜”(《論語·子罕》)的喟歎,喻指人世盛衰的無常。
三、文化内涵延伸
道家思想中,東流水象征“道法自然”的規律。《道德經》第八章“上善若水”雖未直言東流,但其“水善利萬物而不争”的特性與東流水滋養萬物、終歸大海的路徑相契合,體現自然法則與人生境界的統一(參考《中國古代哲學辭典》,中華書局)。
學術支持:本文釋義綜合《現代漢語詞典》(第7版)地理義項,并援引《中國文學意象研究》(北京大學出版社)對流水意象的解讀,古典詩詞分析參考《全唐詩》《宋詞鑒賞辭典》權威注本。
“東流水”是一個漢語詞彙,具有以下兩層含義:
指向東流逝的河水,即自然中自西向東流動的水。例如:
常用來比喻時間流逝或事物消逝不可逆轉,帶有哲學意味。例如:
多用于文學作品中,強調對無常、變遷的思考,如詩句、散文中。現代語境下也可形容努力白費(如“付之東流水”)。
該詞結構簡單(東+流+水),但寓意深刻,需結合語境理解。例如“臘酒東流”,既指酒隨水流,也暗含歲月流逝之意。
襃德侯暴光悖畔避舍不謀同辭曹操叱喝出夫綽子戴勝耽色躭味到臨等夷電門地記東封西款隊禮發纾杭紗黑咕隆咚候選人換把子黃帶教治金翿矜顧幾所九旗逫律抗辭連引輪鈎躶袒橹人魯桑棉袍纆索目屬疲乘撲哒乾道紫千溢啓程權軸日落西山社鼓申主十不當一世次疏疏朗朗特至托鳳攀龍歍尼五色無主仙椿獻祭先農壇小冠子夏