千溢的意思、千溢的詳細解釋

千溢的解釋

形容財寶之多。溢，镒。《韓非子·說林下》：“ 宋 之富賈有 監之子 者，與人争買百金之璞玉，因佯失而毀之，負其百金，而理其毀瑕，得千溢焉。”《史記·越王勾踐世家》：“乃裝黃金千溢，置褐器中，載以一牛車。”

詞語分解

• 千的解釋 千 （③韆） ā 數目，十個一百（在鈔票和單據上常用大寫“仟”代）：千周（無線電波頻率單位）。千克（即一公斤）。千米（即一公裡）。 喻極多：千裡馬。千言萬語。千鈞一發。千慮一失。千錘百煉（ａ．喻多次鬥
• 溢的解釋 溢 ì 充滿而流出來：溢流。河水四溢。洋溢。充溢。溢于言表。 過分：溢美。溢惡。溢譽。 超出：溢出此數。 古同“镒”，古代重量單位。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“千溢”是古代漢語中的複合量詞，由“千”與“溢”組合而成，主要包含兩層含義：

1. 數量龐大的黃金

   “溢”通“镒”，是先秦時期的重量單位，《漢語大詞典》記載“一溢為二十兩”（見《說文解字注》，亦有文獻如《孟子》注疏稱“一溢二十四兩”。“千溢”即千镒黃金，常用于形容巨額財富。例如《韓非子·五蠹》中以“铄金百溢”比喻貴重。

2. 事物充盈的狀态

   “溢”本義為水滿而流出，《爾雅·釋诂》釋為“盈也”。漢代《淮南子·俶真訓》用“千溢之堤”描述堤壩因水量過載而潰決的現象，此處“千溢”引申為超出承載限度的飽和狀态（參考《古漢語常用字字典》。

該詞現代多用于文學創作或曆史研究領域，需結合具體語境判斷其指向實物計量或抽象比喻。

網絡擴展解釋

“千溢”是一個古代漢語詞彙，主要用于形容財寶數量極多，具體解釋如下：

一、基本釋義

• 讀音：qiān yì
• 含義：形容財寶極多。其中“溢”通“镒”（yì），是古代重量單位，1镒約等于20兩（一說24兩）。

二、文獻例證

1. 《韓非子·說林下》記載：宋國富商與人争購價值百金的璞玉，故意摔碎後賠償，最終通過修複瑕疵獲利“千溢”。
2. 《史記·越王勾踐世家》提到越國用“黃金千溢”作為外交禮物，裝載于牛車中。

三、使用注意

• 古今差異：現代漢語中“溢”多指液體滿而流出，但“千溢”中的“溢”是通假字，需結合語境理解。
• 應用場景：主要用于古籍或曆史語境中描述巨額財富，現代一般用“千镒”替代。

如需進一步了解古籍原文或不同文獻中的具體用法，可參考《韓非子》《史記》等典籍。

别人正在浏覽...

布怨猜禍操擅常德苌宏楚尾點播點粧鬥健鍛鐵翻更縫補蜂脂雰雺富穰浮柱高爾夫球功成名遂歸德閨槖孤孽鴻都洪楊胡越同舟佳辰監故急遍急管繁弦警異鸠盤茶卷揚機橘中叟跨轶堀堁琅琳了達蕶苓香靈鞉利于綠藻民閻南菜内手獰犷盤礴勤務欺天诳地羣島耍猴兒疏達蒜瓣歲殚提法銅梁突貫吐文下聯閑廄小停