借巧的意思、借巧的詳細解釋
借巧的解釋
借用技巧。 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍·物色》:“且《詩》《騷》所标,并據要害,故後進鋭筆,怯於争鋒。莫不因方以借巧,即勢以會奇,善於適要,則雖舊彌新矣。”
詞語分解
- 借的解釋 借 è 暫時使用别人的財物等:借用。借閱。借賬。借據。借條。 暫時把財物等給别人使用:借錢給人。 假托:借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借題發揮。 依靠:憑借。借勢。 還 筆畫數:; 部首:亻;
- 巧的解釋 巧 ǎ 技能好,靈敏:巧妙。巧思。巧勁。巧幹(刵 )。精巧。輕巧。乖巧。心靈手巧。巧發奇中。 美好:巧笑(指美好的笑貌)。 虛僞(特指語言):巧言。巧詐。巧辯。巧言令色。 恰好:巧合。巧遇。恰巧。 拙
專業解析
“借巧”一詞在漢語中屬于較為文雅的詞彙,其核心含義可從以下兩個層面理解:
-
基本釋義:
- 借助巧妙的方法或時機: 指利用巧妙的手段、智慧或有利的時機來達成目的。這裡的“借”是憑借、利用的意思,“巧”指巧妙、技巧或巧合的時機。含有積極利用外在有利條件或自身智慧的意味。例如:“他做事善于借巧,常能事半功倍。”
- 投機取巧: 在特定語境下,尤其在批評性話語中,“借巧”也常帶有貶義,指為了達到個人目的而不願付出艱苦努力,專門尋找或利用漏洞、捷徑、不正當手段來牟取利益或應付了事。此時的“借巧”與“取巧”含義相近。例如:“做學問要腳踏實地,不可總想着借巧。”
-
出處與用法分析:
- 該詞多見于古代文獻和現代書面語,體現了漢語表達的凝練與含蓄。
- 其具體含義和褒貶色彩高度依賴語境。判斷是中性偏褒(利用智慧/時機)還是貶義(投機取巧),需要結合上下文和使用者的意圖。
- 在古代漢語中,“借巧”常與修身、治學、處世等主題相關。例如,在談論治學時,批評“借巧”可能指不肯下苦功夫鑽研;在談論處事時,稱贊“借巧”可能指善于靈活變通。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 作為最權威的大型漢語詞典之一,《漢語大詞典》對“借巧”的詞義有明确收錄和解釋,通常包含其“憑借技巧;取巧”的雙重含義。其編纂依托大量曆史文獻,釋義嚴謹,是研究漢語詞彙的基石性工具書。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館): 商務印書館出版的《古代漢語詞典》注重收錄古籍中的常用詞和特殊用法,對理解“借巧”在古代文獻中的具體應用場景和細微差别具有重要參考價值。其釋義注重詞源和語境分析。
- 《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編): 雖然該詞在現代口語中使用頻率不高,但作為規範現代漢語詞彙的權威詞典,《現代漢語詞典》也會收錄并解釋“借巧”的含義,側重其在現代語境下的理解,特别是其可能帶有的貶義色彩(即“取巧”義)。
- 相關古籍文獻: “借巧”的用法散見于曆代典籍。例如,在談論技藝、謀略或批評浮躁學風、世風的文章中可能出現。研究具體語境中的“借巧”,需要查閱相關的古籍原文及其權威注疏。
網絡擴展解釋
“借巧”是一個漢語成語,讀音為jiè qiǎo,其含義可從以下三方面解析:
一、基本含義
指通過巧妙借用方法或手段解決問題,強調在困難面前靈活運用智慧與技巧,而非單純依靠蠻力。例如:工作中遇到資源不足時,借助現有工具創新完成任務,即屬于“借巧”的體現。
二、文學語境中的深層内涵
該詞最早見于南朝梁劉勰的《文心雕龍·物色》,原文提到:“莫不因方以借巧,即勢以會奇”,指文學創作中繼承前人技巧并加以創新。例如後世文人通過借鑒《詩經》《離騷》的經典手法,結合當下情境創作出新穎作品。
三、使用場景與示例
- 日常場景:形容靈活應對挑戰,如“他借巧用廢舊材料搭建了臨時雨棚”。
- 商業或策略:如談判中通過巧妙話術達成協議(提到王半仙“憑借巧舌如簧算命”)。
- 文學批評:用于評價作品對傳統技巧的化用與創新,如“此詩借巧古人意象,卻抒發現代情感”。
注意事項
需區分“借巧”與“投機取巧”:前者強調智慧的合理運用,後者常含貶義。使用時需結合語境判斷情感傾向。
如需進一步了解曆史用例或文學分析,可參考《文心雕龍》相關研究或漢典釋義。
别人正在浏覽...
按尋不窮纏門纏戶超逸絕塵斥塞從義榱桷單疏登學點首墊溢棼刍風波平地敢則是歸十歸一韓愈橫睇荒春畫裙簡怠江都馬家庭作業菨蒌精心桕油拘賣科問骷髅阃外琅湯樂玩掠約涼漢聯累令聞嘉譽六賊漉魚麻捶媚氣甍宇鳴角密榮末視撇捩樯帆乞奪青鮮驅山十進制睡袋順勢四海困窮隨風呫畢鐵樹烏黴黴顯盜小氣鬼萷蔘谿澗