關鍵字：

締約的解釋

[conclude (sign) a treaty] 締結、訂立條約

締約國

詳細解釋

訂立盟約。《新唐書·張孝忠傳》：“ 孝忠 重德 滔 ，為子 茂和 聘其女，締約益堅。” 黃人 《＜小說林＞發刊詞》：“狹斜抛心締約，輒神遊於 亞猛 、 亨利 之間。”

詞語分解

• 締的解釋 締 （締） ì 結合，訂立：締交。締約。締姻。締盟。 創立：締構。締造。締結。 禁止，約束：取締。 筆畫數：； 部首：纟； 筆順編號：
• 約的解釋 約 （約） ē 繩子。 拘束，限制：約束。約法。制約。約定俗成。 共同議定的要遵守的條款：立約。條約。契約。 事先說定：約見。約會。 邀請：約請。約集。 節儉：節約。儉約。 簡要，簡單：由博返約。簡約

網絡擴展解釋

“締約”是一個漢語詞語，讀音為dì yuē，其核心含義是締結或訂立條約、盟約。以下從多個角度進行詳細解釋：

一、基本釋義與出處

1. 基本定義
   指雙方或多方通過協商達成協議，形成具有約束力的書面或口頭約定。例如：“締約國需遵守共同籤署的條款。”

2. 詞源與古籍引用
   出自《新唐書·張孝忠傳》：“孝忠重德滔，為子茂和聘其女，締約益堅。”。古文中“締”意為“結不解”（《說文解字》），強調牢固的聯結關系。

二、法律領域的應用

1. 民法中的締約責任
   在合同訂立過程中，若一方違背誠實信用原則（如惡意磋商、隱瞞重要事實），導緻對方損失，需承擔締約過失責任。例如：提供虛假商業信息需賠償對方信賴利益損失。

2. 法律依據
   根據《民法典》第四百六十五條，依法成立的合同受法律保護，僅對締約方有約束力。

三、國際條約與多語言表達

1. 國際法場景
   用于描述國家間籤訂公約或協議，如“締約國需履行條約義務”。英語譯為conclude/sign a treaty，法語為conclure un traité。

2. 反義詞與關聯詞
   反義詞為“解約”“廢約”，近義詞包括“締結”“訂立”。

四、例句補充

• 古文例：賈誼《過秦論》中“合從締交”。
• 現代例：“締約雙方應遵守保密條款”（）。

以上内容綜合了古籍釋義、法律解釋及國際應用場景，如需進一步了解具體法律條款或曆史案例，可參考《民法典》或《新唐書》原文。

網絡擴展解釋二

《締約》是由兩個漢字組成的詞語，意思是達成協議或合約。它的拆分部首是“纟”和“言”，其中“纟”表示與紡織相關的事物，而“言”表示言語或語言。根據筆畫順序，它的組成部分分别有3畫和7畫。 《締約》一詞源自于漢語，沒有繁體字形。在古代漢字寫法中，與現代寫法一樣，它的構成部分仍然是“纟”和“言”。 下面是一個關于《締約》的例句： - 雙方通過談判，成功地締約合作。 《締約》的一些組詞包括： - 締結：意指達成合約或協議。 - 締造：表示創造或建立某物。 - 締盟：指兩個或多個組織間達成聯盟協議。 與《締約》意思相近的詞語有： - 結約：表示雙方籤署合約或協議。 - 籤約：指通過籤署合同或條約來達成協議。 與《締約》意思相反的詞語是： - 解約：表示取消或終止原有合約。 希望以上回答對您有所幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】