訂交的意思、訂交的詳細解釋

訂交的解釋

[become friends;make friends with] 結為朋友

詳細解釋

謂彼此結為朋友。 明 葉盛 《水東日記·王孟端遺事》：“ 毘陵 王紱 孟端 ，高介絶俗之士，所訂交皆一時名人，遇流俗輩輒白眼視之。” 清 申涵光 《孝廉鄭公墓志銘》：“ 蕙圃先生 幼穎悟，為文淵渟犀利，邁其儕流，先君 端愍公 時為孝廉，訂交稱莫逆。” ********* 《＜三十三年之夢＞序》：“聞吾人有再造 支6*那 之謀，創興共和之舉，不遠千裡，相來訂交。”

詞語分解

• 訂的解釋 訂 （訂） ì 改正，修改：訂正。考訂。校（刼 ）訂。修訂。 約定，立（契約）：訂立。訂購。訂約。 用線、鐵絲、書釘把書頁、紙張連在一起：裝訂。 制定：訂計劃。 評議：“兩刃相割，利鈍乃知；二論相訂，是非乃見”。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 交的解釋 交 ā 付托，付給：交活兒。交卷。交差。 相錯，接合：交點。交界。交錯。交相。交輝。交響樂。 互相來往聯繫：交流。交易。交涉。 與人相友好：交朋友。交契。 一齊，同時：交并。交作。風雨交加。 兩性和合：性6*交。雜交。 同“跤”。 接 筆畫數：； 部首：亠； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:訂交漢語 快速查詢。

專業解析

"訂交"的漢語詞典釋義

一、核心釋義

"訂交"指雙方經過約定或協商，正式建立友誼關系。其核心含義側重于通過明确意願（如口頭約定、書面盟誓、交換信物等儀式）締結友誼，區别于自然形成的普通交往。該詞帶有莊重色彩，多用于描述深厚、穩固友誼的開始。

二、用法特征

1. 動作主體：需雙方共同意願，單方無法完成"訂交"。
2. 形式要求：常伴隨儀式感行為，如《漢語大詞典》記載的"割襟為盟""焚香結拜"等古禮。
3. 關系層級：多指超越泛泛之交的深厚情誼，如《辭源》釋為"結為知己"。

三、典故與文獻例證

唐代文人交往尤重"訂交"儀式。韓愈在《祭李郴州文》中追憶"憶初訂交，襟袂聯屬"，描述與友人李郴通過詩文唱和正式定交的過程。清代王士禛《池北偶談》亦載文人"以硯訂交"，以互贈文房用品象征志趣相投。

四、現代應用場景

現代漢語中，"訂交"多用于書面語或曆史叙述：

• 學術領域：描述曆史人物關系，如"魯迅與許壽裳于東京訂交"。
• 外交文書：偶見于邦交文書，如"兩國訂交百年"（需注意與"建交"的官方性區别）。

權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（第二版），商務印書館，2012年.
2. 《辭源》（第三版），商務印書館，2015年.
3. 韓愈《祭李郴州文》，收錄于《全唐文》卷五六八.
4. 王士禛《池北偶談·談藝》，清代筆記文獻.

網絡擴展解釋

“訂交”是一個漢語詞彙，讀音為dìng jiāo，其核心含義是“彼此結為朋友”，多用于正式或文學語境中。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

基本釋義

• 核心定義：指兩人通過某種約定或儀式建立友誼關系，強調主動性和相互認可。
• 近義詞：締交、結交、相交。
• 反義詞：絕交、斷交。

引證與用法

1. 曆史語境
   明代文人葉盛在《水東日記》中提到：“所訂交皆一時名人”，描述王紱（字孟端）與當時名流的交往，體現“訂交”的高雅性和選擇性。

2. 文學實例
   清代袁枚與蔣士铨的友誼被稱為“傳奇色彩的訂交”，展現了文人間的志趣相投。

3. 現代用法
   孫中山在《<三十三年之夢>序》中寫道“訂交于二十年前”，說明該詞也用于追溯長期友誼的起點。

例句參考

• “她倆自幼手帕訂交，熟慣得一齊跳過來和東方瑛湊至一處。”（出自的文學作品描寫）
• “這座城市與另一都市訂交為姊妹市。”（日常引申用法）

補充說明

• 適用場景：常見于書面語、曆史文獻或正式場合，口語中多用“交朋友”“結為朋友”等表達。
• 文化内涵：隱含儀式感或鄭重性，不同于泛泛之交。

如需查看更多例句或曆史典故，可參考、4、5等來源。

别人正在浏覽...

哀籥安安穩穩暗夫頒賞絆住卑稱變躬遷席禀體澈骨赤泥搐鼻大巢膽欲大而心欲小大萬東蕩西馳東海黃公短不了敦進鳳跱龍拿父業跟隨廣張詭說江東三羅角丱井底敬文沮潰來索略綽類叙勵磁離袂立適立性鸾閨買花錢麼陋幕天席地恁般平原君潛謀情意綿綿阒寥日西冗職三寸之轄庶劫黍離之悲疏圃逃稅條命銅龍館透射徒喚奈何推斷翁壻文獻五動