[take charge of the tea] 舊時招呼家裡人給客人端茶
"看茶"是漢語中一個具有禮儀性質的複合動詞，其核心含義指向中國傳統待客之道中的茶事禮節。從構詞法分析，"看"在此處并非表視覺動作，而是取《說文解字》中"視也，從手從目"的會意延伸，引申為"照看、侍奉"之意；"茶"則特指代客的飲茶儀式，據《茶經》記載，早在唐代就已形成"客來敬茶"的習俗。
該詞常見于明清小說和傳統戲曲文本，如《紅樓夢》第四十一回"賈母道：'快看茶來。姨媽和姐兒們坐了半日，也吃些東西。'"此處"看茶"既包含備茶的物質準備，更承載着主賓間的禮數交流。現代語境中，該詞多用于書面語或特定文化場景，體現對傳統文化的傳承。
從語言學角度考察，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為"舊時吩咐仆人給客人端茶的用語"，強調其作為社會階層符號的曆史屬性。而在當代文化實踐中，該詞常與非物質文化遺産保護相關聯，成為研究傳統禮儀文化的重要語料。
“看茶”是一個傳統漢語詞彙，其含義主要與舊時待客禮儀相關，以下是詳細解釋：
待客禮節
指主人吩咐仆人（或家人）為客人端茶招待的行為，常見于古典文學作品中。例如《西遊記》第二十一回提到“隨命看茶”，《紅樓夢》第四十二回中賈母也提到“好生看茶”。
語境使用
多用于正式或尊重的場合，體現主人對客人的重視。例如在明清小說中，主人常以“看茶”作為待客的第一步流程。
現代語境中，“看茶”一詞使用較少，但在茶藝或文學讨論中可能被提及，需結合上下文判斷具體含義。例如：
“看茶”的核心意義是傳統待客禮儀中的奉茶行為，需注意古典文獻與地方習俗中的細微差異。如需進一步了解，可參考《漢典》等權威來源。
百需不抟綽經車床承天之祜宸音翅羽寵榮叢錯電視連續劇刁鑽刻薄滌溉底樣東垆堕休粉厄菑鳳髻輻至趕翻耕獲廣舌诃利帝母簡單明了簡禮進餐井樹靜縣金魁星謹毛失貌爵人巨虛楷模抗擊衉唾窟泉蠟療連蹄留徐劍蘆菲論撰率時麥乳精命棺泡影剖腹奇局群氓適間視民如傷侍衛說親挑雪填井銅甎外姻瓦匜斡勒無啓民兀者笑藹藹媟詞