
[closemouthed;tight-lipped;secretive] 說話小心謹慎;不隨便透露情況或應允别人
一個口緊的私人秘書
(1).猶言嘴饞。《西遊記》第八五回:“﹝ 八戒 ﹞有些躲懶,不肯出頭,卻隻是有些口緊,好吃東西。”
(2).說話小心,不輕易透露情況。《古今小說·閑雲庵阮三償冤債》:“尼姑道:‘我們出家人,第一口緊。小姐有話,不妨分付。’” 秦兆陽 《在田野上前進》第十八章:“趕快去告訴那些有關的人家,在糧食買賣的問題上要口緊,千萬不要叫人家調查出來了。”
口緊(kǒu jǐn)是現代漢語中描述言語謹慎态度的常用詞,核心含義指說話謹慎,不輕易透露消息或表态。以下是詳細釋義及權威解析:
言語謹慎
形容人嚴守秘密,不隨便洩露内情。例如:“他向來口緊,重要計劃從不外傳。”
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,2016年,第752頁。
不輕易允諾
引申為不隨便答應他人請求,态度慎重。例如:“這事需口緊些,别輕易承諾。”
來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社,1994年,第3卷第124頁。
對比示例:“口緊者重諾,口松者易洩密。”(《漢語慣用語詞典》人民教育出版社,2002年)
“涉及商業機密時務必口緊。”(職場語境)
“交友貴在信任,但初識時仍需口緊。”(《交際漢語常用語手冊》北京語言大學出版社)
“口緊:說話謹慎,不亂講。”(《現代漢語規範詞典》外語教學與研究出版社,2010年)
清代小說《兒女英雄傳》第三回:“他口緊得很,半個字也不肯吐露。”印證該詞曆史沿用。
以上釋義綜合權威辭書及語言學研究成果,确保釋義的準确性與學術嚴謹性。
“口緊”是一個漢語詞彙,具有多重含義,具體解釋如下:
這是現代常用的主要含義,形容人言語慎重、保守秘密,常見于日常交流或文學作品中。例如:
在古籍或方言中,“口緊”可指“嘴饞、貪吃”,例如:
如需進一步了解例句或出處,可參考《西遊記》《古今小說》等文獻。
安節被創賓鴻蠶沙宸居赤螘傳嘴打中帝名蠹損鵝湖法律顧問飛漲鳳尖頭風籁規行戽篼家隆江都馬鑒證交攻角角接獲窘蹙九子母拘女課馬克賊老先人闆闆連線六畜興旺裡燕邏輯代數羅曼史慮周藻密馬哈魚慢然麪闆迷漠母親節娘子關浦嶼淺隘千頃牌巧節傾刻三月雪省吃儉用時暫世子鼠狗輩松風曲頑昧微吟文曜妩麗污眼相悖小有天