釋讀的意思、釋讀的詳細解釋
釋讀的解釋
[textual research and explain] 指考證并解釋古文字
詳細解釋
謂考證并解釋古代語言文字。
詞語分解
- 釋的解釋 釋 (釋) ì 解說,說明:解釋。注釋。釋文。釋義。 消除,消散:釋疑。釋怨。渙然冰釋(像冰融化了一樣,嫌隙和疑慮都完全消除)。 放開,放下:釋放。保釋。手不釋卷。 佛教創始人釋迦牟尼的簡稱,後泛指佛
- 讀的解釋 讀 (讀) ú 依照文字念:讀數(?)。讀經。讀書。宣讀。朗讀。範讀。 看書,閱覽:閱讀。速讀。默讀。讀者。 求學:走讀。 字的念法:讀音。讀破。 讀 (讀) ò 舊指文章裡一句中間念起來要稍稍停頓
專業解析
“釋讀”的漢語詞典釋義詳解
“釋讀”是一個漢語複合詞,由“釋”和“讀”兩個語素構成,在漢語詞典中主要指對文字或文本進行解讀、闡釋和理解的行為與過程。其含義可具體拆解如下:
-
解讀文字符號:
指辨認、理解不熟悉或難以辨識的文字符號(如古文字、異體字、生僻字、模糊字迹等),将其轉化為可理解的現代通用文字或語言。例如,考古學家需要“釋讀”甲骨文或青銅器上的銘文,以了解古代曆史和文化。
-
闡釋文本含義:
指對文本(尤其是深奧、晦澀、具有特定背景或專業性的文本)進行深入分析和解釋,闡明其字面意義、深層含義、背景知識、作者意圖或蘊含的思想感情。這常見于對古籍經典、哲學著作、宗教經文、專業文獻等的解讀工作。
核心語義
“釋讀”的核心在于“解”與“明”。它不僅要求識别出文字符號本身(“讀”),更強調對這些符號所承載的信息、意義進行深入的解釋、分析和理解(“釋”),使其由未知、模糊、難解的狀态變得清晰、明确、可被認知。其對象通常是具有一定解讀難度或需要專業知識背景的文字材料。
應用場景舉例:
- 古文字研究:釋讀甲骨文、金文、簡帛文字。
- 文獻整理:釋讀古籍善本中的模糊字迹或異體字。
- 文本研究:釋讀經典著作的微言大義或哲學思想。
- 專業領域:釋讀特定行業(如法律、醫學)的專業術語和文本。
- 修複工作:釋讀因破損、污染等原因難以辨認的文書、檔案。
權威參考來源:
- 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館: 對“釋讀”有明确釋義,強調其“解釋;解讀(文字)”的含義。
- 《漢語大詞典》,上海辭書出版社: 提供了更詳盡的釋義和用例,涵蓋了對文字符號的辨認和對文本含義的闡釋兩方面。
- 《古籍修複技術規範與質量标準》: 相關文獻中常提及在修複過程中對古籍文字進行“釋讀”确認的重要性。
網絡擴展解釋
“釋讀”是一個漢語詞語,其核心含義指對古代文字或文獻的考證與解釋,常見于學術研究領域。以下為詳細解析:
一、基本釋義
- 拼音:shì dú
- 定義:指通過考證、分析,對古代語言文字(如甲骨文、金文等)進行解讀和闡釋。例如,考古學家常通過釋讀青銅器銘文來研究曆史。
二、應用場景與實例
- 古文字研究:如對齊國大刀币銘文的釋讀,學術界存在不同觀點。
- 文獻考證:對出土簡帛、碑刻等材料的文字進行識别和内容解析,如漢代竹簡的釋讀工作。
- 跨學科領域:部分廣義解釋認為釋讀也包含對文本背後文化背景的挖掘(注:此說法來源權威性較低,需謹慎參考)。
三、補充說明
- 特點:釋讀需結合文字學、曆史學等多學科知識,強調嚴謹的學術方法。
- 示例:JSON符號标記因簡潔性可能增加普通釋讀難度,側面反映釋讀對專業性的要求。
“釋讀”是學術研究中解析古代文字的關鍵手段,需綜合考證與解釋能力。如需具體案例或擴展,可進一步查閱文獻學或考古學資料。
别人正在浏覽...
闇門表侄屏退長庑東表鬥府短狀敦囑蜂群奉稍府宅幹光勾擔駭耳龢啰和善換白鵝姣姣腳指頭賈似道街子進拟觭偶蹶死刻竭啃啃哧哧擂天倒地料毬列土分茅廪饩旒旍漉巾魯衛矛戈南溫帶哦呀凄婉去本趨末阒阒讓勗人事關系儒碩色忤商會折勾盛戚十八灘十二客市衢稅帖順鄉湯頭歌訣酴縻酒文骨聞名五虎将五樓下本錢相國寺香消玉損