
[lantern riddles] 貼在燈上的謎語。燈謎是中國民間傳統的娛樂活動,多在晚上進行,也叫“燈虎”。現在貼在牆上或挂在繩上
用精煉詞語為謎面粘貼于花燈上(有時也貼于牆上)供人猜射的一種娛樂形式。是一種文義謎,與事物謎的民間謎語略有不同。相傳謎格有24種(一說18種)。常用的有卷簾、徐妃、拆字、解鈴、系鈴、秋千等格。 清 梁章鉅 《歸田瑣記·燈謎》引《韻鶴軒筆談》:“燈謎有十八格,曹娥格為最古,次莫如增損格。增損即離合也……此外復有 蘇 黃 諧聲、皓首粉底、正冠正履、分心素心、重門垂柳諸格。”《紅樓夢》第二二回:“忽然人報娘娘差人送出一個燈謎來,命他們大家去猜。” 冰心 《超人·離家的一年》:“我和同學們制了許多燈謎。”
燈謎是中國傳統民俗文化中特有的一種文字遊戲形式,指以謎語形式書寫于燈籠上,供節日(尤其是元宵節)期間懸挂、猜射的智力娛樂活動。《現代漢語詞典》将其定義為“書寫在燈籠上的謎語,多在節日懸挂供人猜射”[來源1]。其核心特征體現在三方面:
一、語言結構與文學性
燈謎由“謎面”“謎目”“謎底”三要素構成,需嚴格遵循“回互其辭”的制謎規則[來源2]。謎面多采用詩詞典故或日常俗語,如《武林舊事》記載的宋代燈謎“方圓大小隨人,腹裡文章儒雅”,既保持文學美感又暗藏玄機[來源3]。
二、曆史源流與民俗功能
據《中國風俗辭典》考證,燈謎起源于先秦時期的“隱語”,宋代形成元宵節懸挂燈籠猜謎的固定習俗[來源4]。明清時期發展到鼎盛,文人雅士常将四書五經語句化為謎面,如《紅樓夢》中賈府元宵制謎情節便生動展現其智力競技屬性[來源5]。
三、現代文化傳承
當代燈謎在保持傳統制謎法(如拆字、會意、諧音)的基礎上,新增網絡流行語、科技名詞等時代元素。國家級非物質文化遺産名錄已收錄多地燈謎習俗,如福建漳州“芗劇燈謎”仍延續着方言制謎的獨特傳統[來源6]。
參考資料
[來源1] 中國社會科學院語言研究所. 現代漢語詞典(第7版)[M]. 北京: 商務印書館, 2016.
[來源2] 羅竹風. 漢語大詞典[Z]. 上海: 上海辭書出版社, 2011.
[來源3] 周密. 武林舊事[M]. 杭州: 浙江古籍出版社, 2011.
[來源4] 葉大兵. 中國風俗辭典[Z]. 上海: 上海辭書出版社, 1990.
[來源5] 曹雪芹. 紅樓夢[M]. 北京: 人民文學出版社, 2008.
[來源6] 中華人民共和國文化和旅遊部. 國家級非物質文化遺産代表性項目名錄[EB/OL]. 2023.
燈謎是中國傳統文字遊戲,主要通過漢字形、音、義的變化構成謎面與謎底的巧妙關聯。以下是綜合解釋:
一、定義與形式
燈謎是以文字為載體的謎語形式,常見于元宵節等節慶活動,通常将謎面貼在花燈或牆上供人猜射。其核心在于“文義别解”,即通過漢字多義性、部首拆分或諧音轉換(如“自己”猜“體”字)制造謎趣。
二、曆史發展
起源于夏代歌謠,春秋戰國演變為“隱語”,用于委婉進谏。宋代起與元宵賞燈結合,明清時期形成完整體系,并衍生出多種謎格。
三、主要特點
四、示例解析
若需更多燈謎案例或謎格詳解,可參考、3、8等來源。
闆岩不花不緝不狎長生祿位騁辯愁哀船乘畜火春素大陸邊緣答言豆荄惡濫販弄父師功行圓滿公堂廣場劇孤蓬號羣黑炭合遝晦暝楗椎甲絲驚采絶豔徑節局尺拒俄運動居儉刻臂客授匡難爛污貨連衽連緣留下龍牓陪廁陪音剽掇陂陁企警青喜慶幸跫音麴店三騣生币事敗垂成石郵駷躍貪生天下莫敵挑剔文敝物道相煎何急線條