月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

打算的意思、打算的詳細解釋

關鍵字:

打算的解釋

(1) [intend;contemplate;propose;be prepared to]

(2) 心裡有個計劃

打算盡力而為

(3) 想要達到一個目的

打算勝過許多人

(4) 計劃或預定要達到一個預定的目标

打算讓他任下屆主席

(5) [plan]∶準備去做

打算來日再見他

詳細解釋

(1).計算;核算。 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷四:“祭酒 芮國器 奏曰:‘陛下隻是被數文腥錢使作,何不試打算,了得幾番犒賞?’” 元 劉一清 《錢塘遺事》卷四:“ 賈似道 忌害一時任事之閫臣,行打算法以污之。 向士璧 守 潭 費用,委 浙西 閫打算; 趙葵 守 淮 ,則委 建康 閫 馬光祖 打算。 浙 閫 史嚴之 、 徐敏子 , 淮 閫 杜庶 , 廣 帥 李曾伯 皆受監錢之苦。”《元史·劉秉忠傳》:“今宜打算官民所欠債負……凡陪償無名,虛契所負,及還過元本者,并行赦免。”

(2).考慮;計劃。 元 馬緻遠 《青衫淚》第三折:“恰打算離别苦況味,見小玉言端的。又驚散鴛鴦兩處飛,喒須索權迴避。”《紅樓夢》第八一回:“我原打算去告訴老太太,接二姐姐回來,誰知太太不依。” 朱自清 《背影》:“那年冬天,祖母死了,父親的差使也交卸了,正是禍不單行的日子,我從 北京 回到 徐州 ,打算跟着父親奔喪回家。” 商韬 《論元代雜劇·元雜劇中的喜劇》:“他打算去負荊請罪,他也兩次三番地想到投崖自6*殺。”

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:打算漢語 快速查詢。

專業解析

“打算”的漢語詞典釋義與語義分析

一、核心釋義

“打算”在現代漢語中兼具動詞與名詞雙重詞性,其核心含義圍繞“計劃”與“考慮”展開:

  1. 動詞義:表示預先考慮、計劃或意圖。
    • 例:他打算明年去留學。(《現代漢語詞典》第7版)
  2. 名詞義:指具體的計劃或想法。
    • 例:這個打算很周全。(《漢語大詞典》)

二、語義擴展與用法特征

  1. 計劃性:強調對未來的規劃,常與時間詞搭配(如“明天”“下個月”)。
    • 例:公司打算擴大生産規模。(《現代漢語規範詞典》)
  2. 意圖性:隱含主觀意願,接近“想要”“希望”。
    • 例:她打算辭職創業。(《漢語動詞用法詞典》)
  3. 估算義:方言中可表“計算”“估算”(現已少用)。
    • 例:舊時商販常打算成本。(《漢語方言大詞典》)

三、權威文獻溯源

  1. 曆史演變:
    • 明代《二刻拍案驚奇》:“心裡打算要在此處做個外宅。”
    • 清代《紅樓夢》:“你有什麼打算?”
  2. 現代規範:
    • 教育部《現代漢語常用詞表》将“打算”列為第1032位高頻詞。
    • 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》明确其動詞、名詞雙詞性。

四、近義詞辨析

詞語 側重點 差異
打算 主觀計劃 口語化,含隨意性
計劃 系統安排 正式性強,需具體步驟
企圖 帶貶義的意圖 多用于負面語境

五、語用場景示例

權威參考文獻

  1. 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館, 2016.
  2. 呂叔湘.《現代漢語八百詞》. 商務印書館, 1980.
  3. 許寶華等.《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
  4. 教育部語言文字信息管理司.《現代漢語常用詞表》. 商務印書館, 2008.

網絡擴展解釋

“打算”是一個常用漢語詞彙,通常表示對未來的計劃或意圖。以下是詳細解析:

一、基本釋義

指預先考慮或計劃做某事,帶有主觀意願性。例如:

二、詞性特征

  1. 動詞:後接動作性内容
    ▸ 她打算辭職創業()
  2. 名詞:作賓語或主語
    ▸ 這個打算需要再斟酌

三、近義辨析

四、使用場景

  1. 日常對話:
    ▸ "你暑假有什麼打算?"
  2. 書面表達:
    ▸ 公司打算拓展海外市場

五、特殊用法

否定式常用「不打算」「沒打算」:
▸ 我不打算繼續深造
▸ 他根本沒打算道歉

該詞無明确反義詞,但可用「無計劃」「即興」表達相反狀态。作為高頻口語詞,使用時需注意語境正式程度,商務場合建議替換為「計劃」「規劃」等更正式表述。

别人正在浏覽...

白烏棒子糊塗不問不聞測量标石腸肚承辦忖料打剌酥鬥雞養狗風塵之言風篷撫順符檄格崩嗝嗝個裡瓜飲焊縫黑墳賀正麾驅溷冒嘉木簡樸家饷假易姬伯揭谛科兌來潮臨安青綸翰雒書旅升孟樂暮羽鬧魔排溺貧衿親豫七葉貂啓用權貴顯要宂筆三就三日聾馺莎神閑氣定神緻詩翁守身俗情太皇太後通貨膨脹同門同聲同氣吐曜沃心五言詩席豐