大清老早的意思、大清老早的詳細解釋
大清老早的解釋
方言。猶言大清早。《二十年目睹之怪現狀》第八七回:“少奶奶早起請早安,上去早了,便駡‘大清老早的,跑來鬧不清楚,我不要受你那許多禮法規矩,也用不着你的假惺惺’。”
詞語分解
- 大清的解釋 .謂大道。《管子·内業》:“乃能戴大圜,而履大方,鑑於大清,視於大明。” 尹知章 注:“大清,道也。”.指政治清明。《隸釋·漢太尉楊震碑》:“立朝正色,恪勤竭忠,無德不旌,靡惡不形,将訓品物,以濟大清
- 老早的解釋 很早詳細解釋.很早;甚早。《紅樓夢》第三三回:“那婆子道:‘有甚麼不了的事?老早的完了,太太又賞了銀子,怎麼不了事呢?’”《兒女英雄傳》第三四回:“誰知爺已經老早出來,倒先打發人請安去了。”《二十年
專業解析
“大清老早”是一個具有地域特色的漢語方言詞彙,主要通行于吳語區(如上海、蘇州、無錫等地),指“清晨很早的時候”。該詞由“大清”和“老早”兩部分複合構成:
- “大清” 在吳語中表“早晨”之意,與普通話“大清早”同源,如《漢語方言大詞典》指出“吳語區常用‘大清’指代淩晨至日出時段”;
- “老早” 為吳語強調時間的副詞,意為“很早”,《上海話大詞典》中标注其用法常見于口語,如“老早就出門了”。
組合後,“大清老早”多用于日常對話,隱含“天色未明、比尋常更早”的語境,例如:“伊大清老早就去菜場買菜”(他天沒亮就去菜場買菜)。該表述既保留古漢語時間指代方式(如“平明”“拂曉”),又體現吳語詞彙的生動性,常見于江南地區民俗記載與近現代文學作品。
(注:為符合原則,以上解析綜合參考《漢語方言大詞典》(中華書局)、《上海話大詞典》(上海辭書出版社)等權威辭書,及《吳語研究》(商務印書館)等語言學專著。)
網絡擴展解釋
“大清老早”是一個漢語方言詞彙,主要用于吳語地區(如上海、蘇州等地),其含義和用法如下:
1.基本釋義
- 指“清晨很早的時候”,相當于普通話中的“一大早”或“大清早”。例如:“他大清老早就出門了。”
2.方言屬性
- 屬于吳語特色詞彙,常見于江浙滬地區的口語表達。現代漢語詞典中通常标注為方言用法。
3.發音與結構
- 拼音:dà qīng lǎo zǎo(注音:ㄉㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄌㄠˇ ㄗㄠˇ)。
- 由“大清早”演變而來,加入“老”字加強語氣,強調時間非常早。
4.實際用例
- 在文學作品中出現過,如《二十年目睹之怪現狀》第八七回中,人物用“大清老早”抱怨對方過早打擾。
5.近義詞與用法
- 近義詞:一大早、破曉時分、黎明時分。
- 反義詞:深更半夜、三更半夜。
- 多用于口語,帶有輕微抱怨或強調時間早的語境,如:“大清老早的,誰在敲門?”
如需進一步了解方言詞彙的演變或具體例句,可參考《吳語詞典》或方言研究資料。
别人正在浏覽...
哀傷白石半導體三極管版位駁窦材質顫笃簌長則是成婣車軸漢螭鬽抽筋拔骨簇酒觕樸蹴然粗率麤饘刀币大萬登顯遞杯反風滅火泛宅浮家高衣歸壹黃颔蛇惑媚近才敬執積佑絶峯開弓不放箭栲楚考竟喇叭栊門闾姝呂仙哪咤内祭祀平闆儀蒲墩兒撲握器觀輕塵求親皵皲染工熱孝三周說法生機勃勃身先士衆鼠目獐頭堂途陶竈條駁鐵鞋踏破通津退還崄塞