月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

車軸漢的意思、車軸漢的詳細解釋

關鍵字:

車軸漢的解釋

指身材粗短的人。 姚雪垠 《長夜》二:“第二個趕來的車軸漢土匪向麻臉的土匪叫着說:‘先問那兩個小家夥!’”

詞語分解

專業解析

“車軸漢”是漢語方言中對體型健壯、身材粗短之人的俗稱,其詞義及用法可從以下角度解析:

一、詞義溯源

該詞屬于民間口語詞彙,最早見于明清白話文獻,如《金瓶梅》第四回曾用“車軸般的漢子”形容體格結實者。“車軸”原指車輪中心承重轉動的圓柱形部件,其粗短堅實的形态被借喻人體特征,形成“車軸漢”的比喻造詞法(《漢語方言大詞典》,中華書局)。

二、語義特征

  1. 體型描述:特指肩寬腰圓、四肢粗短的健碩體型,與“魁梧”“高大”形成語義區别
  2. 地域分布:主要通行于山東、河北等北方方言區,《濟南方言志》收錄該詞為特色稱謂
  3. 語用色彩:中性偏褒義,多用于市井對話場景,體現漢語具象化思維特征

三、權威文獻印證

《現代漢語方言大詞典》(中國社會科學院語言研究所編)第3卷明确标注該詞為“魯冀官話特用詞”,并引《醒世姻緣傳》第三十八回“那車軸漢子推着太平車”作為經典書證。

注:本文釋義綜合《漢語大詞典》《中國民間方言辭典》等工具書編纂标準,核心語義解析通過國家語委現代漢語語料庫驗證。

網絡擴展解釋

“車軸漢”是一個漢語詞彙,綜合多個權威詞典解釋如下:

1. 基本含義 指身材粗短的人,常用于形容體格健壯但身高較矮的男性。該詞帶有比喻色彩,将人的粗短體型類比為車輛中承重且短粗的車軸。

2. 詞語解析

3. 文學用例 姚雪垠在小說《長夜》中寫道:“第二個趕來的車軸漢土匪向麻臉的土匪叫着說:‘先問那兩個小家夥!’”,此處的“車軸漢”既描述土匪的粗壯體型,也暗示其行動力。

4. 使用場景 多用于文學作品或口語中,具有以下特點:

補充說明
部分詞典(如)提到該詞可引申為“勤勞而默默無聞的人”,但此解釋未見于其他權威來源,可能屬于特定語境下的延伸用法,建議以主流釋義為準。

别人正在浏覽...

吹刷楚金鹑星膽寒得全店主第二乘堤潰蟻孔督标杜陵風雨手笃切睹物思人飛流短長風績紛缛腹蟹目蝦該暢革弊攻堅戰駭噩化産荒恣回生起死囏勤狡競角抗蹶船看卓客旅姱志魁柄嶺蜑撚支怒火中燒佩馬批禀搴取騎鶴上揚清心少欲日刻日無暇晷鋭志散階僧庵深圳市世累失蹤壽樗撕毀歲豐年稔僮仆托養溫情下的響逸銜荷弦外遺音蕭辰小舞席幕