關鍵字：

杯羹之讓的解釋

《史記·項羽本紀》載， 楚 漢 相争， 漢 軍斷絕 楚 軍糧草， 項羽 把 劉邦 的父親放在高高的肉案上，對 劉邦 說：“今不急下，吾烹 太公 。” 劉邦 說：“吾與 項羽 俱北面受命 懷王 ，曰‘約為兄弟’，吾翁即若翁，必欲烹而翁，則幸分我一桮羹。”後因以“杯羹之讓”謂受人挾持，惹人譏诮。《太平廣記》卷三一○引《纂異記·三史王生》：“此人理不可屈，宜速逐之，不爾，必遭杯羹之讓也。”

詞語分解

• 杯的解釋 杯 ē 盛酒、水、茶等的器皿：杯子。杯盤狼藉。杯中物（指酒）。 杯狀的錦标：獎杯。杯賽。奪杯。 筆畫數：； 部首：木； 筆順編號：
• 讓的解釋 讓 （讓） à 不争，盡（媙 ）着旁人：讓步。讓位。謙讓。 請：讓茶。 許，使：不讓他來。 任憑：讓他鬧去。 被：讓雨淋了。 索取一定代價，把東西給人：出讓。轉（僴 ）讓。 閃避：讓開。當仁不讓。 責

網絡擴展解釋

“杯羹之讓”是一個源自曆史典故的成語，其含義需結合具體語境和出處準确理解：

1.基本含義

根據權威來源（如《史記·項羽本紀》），該成語原指因受人脅迫而退讓，反遭譏諷的情景。其核心并非主動謙讓，而是被迫妥協後引發的嘲笑。

2.典故出處

出自楚漢相争時，項羽以烹煮劉邦父親為威脅，劉邦回應：“吾翁即若翁，必欲烹而翁，則幸分我一桮羹。”（《史記》）。劉邦的“分一杯羹”看似鎮定，實為反将一軍的策略，最終項羽因未達目的反成笑柄，故成語隱含被動受制與諷刺意味。

3.用法與場景

• 被動受脅：強調因被要挾而退讓，而非自願謙讓（如《太平廣記》中“必遭杯羹之讓”）。
• 諷刺後果：多用于描述因妥協導緻顔面受損或遭人譏笑的情況。
• 注意誤區：部分解釋（如）提到的“主動讓利”屬于誤讀，需結合原始語境使用。

4.讀音與結構

• 拼音：bēi gēng zhī ràng，四字均為平仄聲調。
• 結構：“杯羹”代指利益或威脅，“讓”指被迫退讓，整體凸顯被動性。

5.現代延伸

現可用于形容職場、競争中因受制于人而讓步，結果反陷被動的局面，但需注意其負面色彩。

建議結合《史記》原文（）及權威詞典（）理解，避免誤用為褒義謙讓。

網絡擴展解釋二

《杯羹之讓》是一個成語，意思是謙讓讓利，讓座或者讓財物給别人。它由杯和羹兩個漢字組成。 拆分部首和筆畫: - 杯: 木 (mù) 是杯子的部首，它有 4 畫; - 羹: 羊 (yáng) 是羹的部首，它有 9 畫。 來源: 《杯羹之讓》最早出自《左傳》中的一句話：“安輿觌于道路，曰：‘安敢以隘于人主？予爾食不重與？’韓昭伯曰：‘子姑行所治便杯羹。’”這句話表達了安輿遇到韓昭伯後向他道歉，表示他的禮遇有限，隻能給對方提供一些簡單的酒食。後來這句話逐漸演變成成語，用來形容謙讓讓利的行為。 繁體: 傾盆之讓 古時漢字寫法: ﹝杯羹之讓﹞ 例句: 他總是樂于為朋友分擔困難，給予他們一些杯羹之讓。 組詞: 杯酒言歡、羹湯、羹食、讓路、别讓、公讓、主動讓步 近義詞: 讓步、讓行、讓利、退讓 反義詞: 争奪、占有、搶奪 希望這些回答對您有幫助！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】