
謂詐取官位或賞賜。《資治通鑒·唐憲宗元和六年》:“﹝ 李惟簡 ﹞以為邊将當謹守備,蓄財穀以待寇,不當覩小利,起事盜恩。” 胡三省 注:“生事邀功,竊取官賞,是為盜恩。”
“盜恩”為古漢語複合詞,其核心含義指向通過不正當手段獲取恩惠或寵信。據《漢語大詞典》釋義,“盜”在此處引申為“竊取、不當占有”,“恩”則指“恩寵、信任”,整體構成對利益或名分的僭越性索取。
從文獻用例看,該詞多用于批判性語境。如宋代葉適《朝請大夫陳公墓志銘》載:“盜恩怙寵之人,側目畏公。”此例揭露了宋代官場中通過谄媚手段謀取私利的現象,《葉適集》校注指出,“盜恩”特指官僚體系内非正當的權力依附關系。
構詞法層面,“盜”作為行為動詞與“恩”構成動賓結構,這種構詞方式在古漢語中常見于道德評判類詞彙,如“盜名”“盜譽”等。《古漢語詞彙學導論》分析稱,此類詞彙多承載着儒家倫理對德性缺失行為的貶斥。
需特别說明的是,該詞在現代漢語中已鮮少使用,主要作為曆史文獻研究詞彙存在。清代《佩文韻府》将其歸入“貶義類”條目,與“竊祿”“屍位”等詞構成古代官僚批判話語體系。
“盜恩”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境下有細微差異,以下是綜合多個權威來源的解釋:
“盜恩”指通過不正當手段獲取本不屬于自己的恩惠、賞賜或榮譽。具體包括:
出自《資治通鑒·唐憲宗元和六年》:
李惟簡認為,邊将應專注防禦、儲備物資,而非“覩小利,起事盜恩”。胡三省注解:“為私利制造事端、騙取賞賜,即為盜恩。”
這反映了古代對官員利用職權虛假邀功的批判。
“盜恩”強調了對誠信的背離,無論是曆史還是現代,這種行為均被否定。相關典故提醒我們:真正的榮譽需通過正當努力獲得,而非投機取巧。
如需查看具體古籍原文或更多例句,可參考《資治通鑒》相關篇章或漢典等權威辭書。
案語白色班機邊爐貶異參玩常用對數常住奴誠請仇怨黜昏彈文打失蹬道點射多次曝光煩峻法效飛飙擱誤拐子頭灌夫罵坐規範含絲蟲豪放不羁毫芒豢畜黃卷虎虎有生氣揮翰臨池賈誠簡惠劍吷接踵酒大工儈牛櫑木鄰右六将軍飗飗勵行鸾冕民悰暝蒙尼僧霹靂火頻婆譬執青峯清佚期屬啟征散籌生肉枯骨折聲松柏之壽隨步香龜銷售員寫籙